第21章[第5页/共5页]
返来时,瞥见唐玉莲已经在电脑里缓慢的打起字来。我从包里取出一本庞大的《韦伯斯特词典》,问她:“你不要字典吗?”
“你,严峻?”他不冷不热地说,“你第一个交卷,对吧?”
我禁不住昂首问:“哎,玉莲,你翻的都是些甚么?”
我看着他,晓得笔试的考卷必定出自他手,便在心底策画本身另有几分但愿。赶紧辩白:“我偶然走后门。”
“人事部的王主任说,这个职位的首要事情是笔译,统统都在电脑上完成,根基上不消和客户劈面打交道。再说,”我咬咬嘴唇,“我只要一套西装,次次都穿它。你们每天看,莫非不厌吗?”
“安妮,如何样?”
“你应当约莫传闻过,CGP和别的四家修建设想公司,目前正在竞投温州市一个庞大的C城区改建项目。内里触及到三个渡假村、十个室第区和五个别墅群落的团体打算。”
“上午的培训真累啊。我们的萧总真能说!我早就想上厕所了,看他一脸严厉吓得不敢去,真真折磨死我了。”她一个劲儿地抱怨。
那一天,萧观伶仃邀饭,几杯酒下肚,说了几句不大收敛的话。被我装聋作哑地敷衍了畴昔。以是,必定没有萧观“力荐”我入CGP一说。
“在这里事情的统统英文翻译,必必要有英文名字,特别是拼音里有‘X’和‘Q’的。”
“黛色不美满是玄色吧。黛色实在是青玄色,也就是blue black。”
第二天,公司来电,告诉我和别的九小我插手一对一的口试。
她狂打字,头也不抬:“标书。工程标书。你呢?”
“古诗好就幸亏对仗,以是我尽量不窜改词位。我比较喜好直译。”
“另有奖金。”他竟然很风雅地拍了拍我的肩:“安妮,Well done.”
“好吧,”他看了看表,说:“除了这些,你另有甚么弊端?”
“你长得不比伊能静差,”我翻开电脑,“真的。”
他冷冷地说:“不是。”
我当然点头:“情愿。”然后,我俄然想起了一个关头的题目:“对了,是家甚么公司?”
请收藏本站:m.zbeen.com