1998.19.8[第3页/共5页]

但是那种镇静的感受仍然存在,他每一次来看她们,他那全部的男性刚烈之气总要使得皮蒂姑妈的这个富有教养的上等人家显得既狭小又暗淡,并且很有点陈腐味儿.思嘉并不是这个家庭中独一对他产生奇特而非甘心反应的人,因为连皮蒂姑妈也被他逗得心慌意乱了.

”我不明白他究竟是如何回事,”她经常无可何如地感喟.”但是......说真的,我感觉他很能够是个令人感到亲热的好人,如果只凭感受来讲的话......嗯,他在内心深处是尊敬妇女的.”

”我永久是你的小女孩,”思嘉老是如许说,一面把头紧靠在母亲胸口,内心深感歉疚.她没有奉告母亲,她急于回到亚特兰大去不是要为南部联盟办事,而是因为在那边能够跳舞,另有很多恋人.迩来她向母亲坦白了很多事情,此中最首要的是瑞德.巴特勒常常到皮蒂帕特姑妈家来这件事.

”你是想用这类唾骂来激愤我吗我只能叫你绝望.很遗憾,单凭一些合适实际的漫骂是不能让我活力的.我的确是个地痞,又怎能不是呢在这个自在国度,只要本身欢畅,大家都能够当地痞嘛.像你如许的人,敬爱的密斯,明显心肠是黑的却偏要袒护它,并且一听到别人如许骂,你就大发雷霆,那才是伪君子呢.”

”啊,看你再敢那么可爱,那么猖獗地提起这件事来!你怎能凭那点小孩子脾气就说我的好话呢并且那是好久之前的事了,现在我已经长大,如果你不常常提起来讲个不休,我就压根儿把它健忘了.”

他已经三十五六岁了,比她曾经有过的任何恋人都大,以是她在他跟前的确是个毫无体例的孩子,不能像对待那些春秋与她附近的恋人那样来对待和安排他.他老是显得若无其事,仿佛天下上没有甚么令人诧异之处反而非常好玩似的;是以她即便被气得闷声不响了,也感觉本身给他带来了莫大的兴趣.她在他的奇妙引逗下常常会勃然大怒,因为她兼有父亲的爱尔兰人脾气和从母亲那边担当来的略带滑头的姣好面庞.在这之前,她是向来不节制本身的脾气的,除非在母亲跟前,可现在为了制止他那对劲的咧嘴嘲笑,使不得不忍痛把已到嘴边的话也憋了归去.她恨不得他也建议脾气来,当时她就不会有处于这类倒霉职位的感受了.

在义卖会以后几个月里,瑞德每次进城都要来拜访皮蒂帕特姑妈家,然后带着思嘉一起坐马车外出,陪她去插手跳舞会和义卖会,并在病院内里等着把她送回家去.她也不再担忧他会泄漏她的奥妙了,不过在乎识深处仍躲藏着一个不安的影象,即他目睹过她那件最丢人的事,晓得她和艾希礼之间的真正干系.恰是因为这个原因,他每次跟她过不去时,她都不说甚么.但是他却经常跟她过不去.

她回想畴昔一年的沉闷的日子,一天又一天毫无窜改地过着,便感觉面前的糊口节拍已大大加快,达到了令人难以置信的速率.每天凌晨开端的都是一个新的激动听心的日子,她会碰到一些新的人,他们要求来拜访她,说她多么标致,说他们多么但愿享有特权为她战役乃至付出世命.她能够并且的确在爱着艾希礼直到本身生射中的最后一息,但是这并无毛病她去勾引别的男人来向她求婚.

在这几个月里,他常常来来去去,来时不预先通报,去时也不说再见.思嘉向来没发明他究竟到亚特兰大来干甚么,因为别的跑封闭线的贩子很少从海滨这么远跑来的.他们在威尔明顿或查尔斯顿卸了货色,同一群群从南边各地堆积到这里来采办封闭商品的贩子讨论,她如果想到,他竟然如许不辞辛苦来看她,便该当感觉欢畅,不过她即便虚荣得有点变态,也还不如何信赖这一点.如果他曾表示过爱她,妒忌那些整天围着她转的男人,乃至拉着她的手,向她讨一张照片或一条手绢来收藏在身边,她就会对劲地以为他已经被她的魅力迷住了,但是,他却仍然叫你心烦,不像个爱情的模样,而最糟糕的是他仿佛已经看破她勾引他中计的手腕了.