1449.14.9[第3页/共6页]

小女孩晓得,她父亲和母亲吵了架,父亲也必然明白母亲不会欢愉,他如许随随便便地问她只是在作假.因此她为她父亲涨红了脸.他立即发觉出来,也脸红了.

”达里娅.亚历山德罗夫娜”马特维带着思疑的口气反复着.

他忧愁地问:”哦,甚么事”

”我们等着看吧,”斯捷潘.阿尔卡季奇自言自语着站起来,穿上一件衬着蓝色绸里的灰色晨衣,把腰带打了一个结,因而,深深地往他的宽广胸膛里吸了一口气,他摆开他那双多么轻巧地载着他的肥胖身材的八字脚,迈着平素的慎重法度走到窗前,他翻开百叶窗,用力按铃.他的亲信仆人马特维当即回声呈现,并且把他的衣服.长靴和电报拿来了.剃头匠挟着剃头器具跟在马特维背面走出去.

”马车套好了,”马特维说,”但是有小我为了请愿的事儿要见您.”

斯捷潘.阿尔卡季奇沉默了一会.随即他的都雅的脸上透暴露一种暖和的而又有几分凄恻的浅笑.

”哦,她欢愉吗”

”这全都要怪那痴愚的浅笑,”斯捷潘.阿尔卡季奇想.

$$$$三

除了糊口所赐与统统最庞大最难处理的题目的阿谁普通的解答以外,再也得不到其他解答了.那解答就是:人糊口在平常的需求当中......那就是,健忘统统.要在就寝中忘记忧愁现在已不成能,起码也获得夜间才行;他现在又不能够回到酒瓶女人所唱的音乐中去;因此他只幸亏白天梦中消忧解闷.

他认识到他并不如何爱那男孩,固然他老是尽量一样对待;但是那男孩感遭到这一点,对于他父亲的冷酷的浅笑却没有报以浅笑.

最不镇静的是最后的一刹时,当手拿着一只预备给他老婆的大梨,兴高采烈地从剧院返来的时候,他在客堂里没有寻觅到他老婆,使他大为吃惊的是,在书房里也没有找到,而终究发明她在寝室里,手上拿着那封泄漏了统统的不利的信.

”呃,马特维”他说道,摇点头.

”马特维,我mm安娜.阿尔卡季耶夫娜明天要来了,”他说,做手势要剃头匠的光滑饱满的手停一会,他正幸亏从他的长面的.鬈曲的络腮胡子中间剃出一条淡红色的纹路来.

”唉,唉,唉!”他感喟,回想着产生的统统事情.他同老婆吵架的每个细节,他那没法摆脱的处境以及最糟糕的......他本身的错误......又一齐涌上他的心头.

”是的,去奉告她.把电报拿去;交给她,照她叮咛的去办.”

斯捷潘.阿尔卡季奇没有答复,只在镜里瞥了马特维一眼.从他们在镜子内里互换的眼色中,能够看出来他们相互很体味.斯捷潘.阿尔卡季奇仿佛在通过眼色问:”你为何对我说这个你莫非不晓得”

看完了信,斯捷潘.阿尔卡季奇把衙门里送来的公文拉到面前,敏捷地阅过了两件公事,用粗铅笔做了些暗号,就把公文推在一旁,端起咖啡;他一面喝咖啡,一面翻开油墨未干的晨报,开端读起来.

”给格里沙吧”小女孩指着巧克力说.

当马特维手里拿着电报踏着那双咯吱作响的长靴,慢吞吞地走回屋子来的时候,斯捷潘.阿尔卡季奇已经洗好了脸,梳过了头发,正在预备穿衣服.剃头匠已走了.

斯捷潘.阿尔卡季奇叹了口气.”如许看来她又整整一夜没有睡,”他想.

”好的,你走吧,”斯捷潘.阿尔卡季奇说,俄然涨红了脸.”喂,给我穿上衣服.”他转向马特维说,决然脱下了晨衣.