1449.14.9[第4页/共6页]

固然斯捷潘.阿尔卡季奇在老婆面前一无是处,并且他本身也感遭到这点,但是家里几近每小我(就连达里娅.亚历山德罗夫娜的亲信,阿谁乳母也在内,)全都站在他这边.

奥布隆斯基家里统统都混乱了.老婆发觉自家畴前的法国女家庭西席和丈夫有含混干系,她向丈夫声明她不能和他再在一个屋子里住下去了.如许的状况已持续了三天,不但是伉俪两个,即便是他们百口和仆人都为此感到痛苦.家里的每小我都感觉他们住在一起没成心机,并且感觉就是在任何客店里萍水相逢的人也都比他们,奥布隆斯基百口和仆人更情投意合.老婆没有分开本身的房间一步,丈夫三天不在家了,小孩们如失了管束一样在家里到处乱跑.英国女家庭西席和女管家吵架,给朋友写了信但愿能替她找一个新的位置.厨师明天正幸亏晚餐时走掉了,厨娘和车夫辞去了工.

斯捷潘.阿尔卡季奇并没有挑选他的政治观点和主张;这些政治主张与观点是主动到他这里来的,正如他并没有挑选帽子和上衣的款式,而只是穿戴着大师都在穿戴的.糊口于上流社会里的他......因为浅显在成年期发育成熟的,对于某种精力活动的要求......正如必然有帽子一样.必须有观点说他爱自在主义的观点赛过爱他四周很多人抱着的保守观点是有事理的,那倒不是因为他以自在主义更公道,而是因为它更合适他的糊口体例.自在党说俄国统统都是坏的,的确,斯捷潘.阿尔卡季奇负债累累,正缺钱用.自在党说结婚是完整过期的轨制,必须鼎新才行;而家庭糊口的确没有给斯捷潘.阿尔卡季奇多少兴趣,并且逼得他扯谎做假,那是完整违背他的赋性的.自在党说,或无宁说是表示,宗教的独一感化只在于箝制群众中那些蛮横阶层;而斯捷潘.阿尔卡季奇连做一次短短的礼拜,都站得腰酸腿痛,何况想不透既然现世糊口过得这么镇静,那么用统统这些夸大并且可骇的言词来议论来世另有甚么意义.并且,爱谈笑话的斯捷潘.阿尔卡季奇常喜好说:如果人要夸耀本身的先人,他就不该当到留里克为止,而不承认他的鼻祖......猴子,他喜好用这一类的话去难倒诚恳的人.就如许,自在主义的偏向成为了斯捷潘.阿尔卡季的一种习癖,他喜好他的报纸,正如他喜好饭后抽一支雪茄一样,因为它在他的脑筋里漫衍了一层轻雾.他读社论,社论觉得,在现在这个期间,如果号令急进主义有淹没统统保守分子的伤害,号令当局该当采纳恰当办法毁灭反动的祸害,这类号令是毫偶然义的;正相反,”遵循我们的定见,伤害并不在于假想的反动的祸害,而在于毛病进步的墨守陈规,”如此.他又别的读了一篇关于财务的论文,此中提到了边沁和密勒,并且对当局某部有所讽刺.凭着他特有的机灵,他体味了每句暗讽的意义,猜透了它从何而来,出于甚么动机针对甚么人,这,像平时一样,赐与他必然的满足.但是明天这类满足被马特廖娜.菲利蒙诺夫娜的奉劝和家中的不快意状况粉碎了.还在报上瞥见贝斯特伯爵已赴威斯巴登的传说,还看到医治白发.出售简便马车和某青年收罗职业的告白;但是这些消息报导并没有像平常那样赐与他一种安好的调侃的满足.

”但是如何办呢如何办呢”他绝望地自言自语说,找不出答案来.

回想起来的时候,斯捷潘.阿尔卡季奇,如常有的景象一样,感觉事情本身还没有他答复老婆的话时他的态度那么令他忧?.