第18章[第3页/共4页]

兰登紧紧搂住西恩娜，脑海里翻滚着但丁笔下的天国里那些令人困扰的画面……另有斑斓银发女子的奥秘面孔，他刚看到她被两名五大三粗的兵士挟持，坐在面包车的后排。

西恩娜指着三百码开外的罗马门――曾经作为老佛罗伦萨入口的当代石门。“罗伯特，我们有费事了。”

兰登一面回味《神曲・天国篇》第十七诗章的这两行诗，一面向右扭头，凝睇着阿尔诺河对岸佛罗伦萨老城悠远的塔尖穹顶。

“尊敬的密斯们、先生们，”兰登用德语收场，浑厚的嗓音透过扩音器在大厅里嗡嗡作响，“Willkommen， bienvenue， welcome。”

――米开畅基罗

过河，兰登内心不由自主地一颤。但丁闻名的天国之旅也是从度过阿刻戎河65开启的。

兰登达到后，集会总做事亲身驱逐，并领他进入会场。在他们路过大厅时，兰登不由自主地重视到充满整面后壁的惊人大字：如果上帝错了如何办？

“主理方奉告我，今晚的听众不但有我们但丁协会的会员，另有很多拜候学者及科学家――他们有能够是第一次涉足但丁研讨，并且忙于科研没偶然候去研读这部中世纪意大利史诗。是以，为了这部分听众，我想还是起首快速扼要先容一下但丁其人――他的平生、作品，以及他为何被视为人类汗青上最有影响的人物之一。”

俄然之间，一个清楚的设法闪现在兰登脑海里。

等他终究登台筹办开端演讲的时候，全部大厅座无虚席，雷鸣般的掌声耐久不息。

听众被逗乐了。

西恩娜驾着三轮摩托，技术高超地兜过一个个拱形弯道，暗淡陈旧的住民区被甩在身后，劈面而来的是这座都会西岸初级社区洁净、充满雪松香味的氛围。他们颠末一座细姨期堂，钟塔恰好敲响八下。

人间再没有比他更巨大之人物。

不管她是谁，兰登想，他们现在已经节制她了。

“我感觉找到答案的唯一体例就是破解这幅《天国图》，”西恩娜说，“不管它藏有何种奥妙……那应当就是你被追杀的启事。”

“没错，”兰登解释道，“这就是你们所晓得的阿谁创作了梵蒂冈西斯廷教堂壁画74和《大卫》雕像的米开畅基罗。他不但是一名绘画和雕塑大师，还是一流的墨客，出版了将近三百首诗歌――此中有一首就叫‘但丁’，献给这个用阴沉天国意象给本身《最后的审判》供应灵感的人。如果你们对我的话另有思疑，请先浏览但丁《神曲》的第三诗章，再去观光西斯廷教堂；在祭坛上方，你会看到熟谙的场景。”

西恩娜加大油门，两边的风景飞掠而过，兰登也在脑海里过了一各处狱的画面，死去的亡魂和病笃者，恶沟的十条沟，以及瘟疫大夫和奇特的单词――CATROVACER。他回味着《天国图》下方涂写的笔墨――只要通过灭亡之眼才气瞥见本相――思疑这句无情的格言是否引自但丁。

兰登一个趔趄，脑筋里仍然缭绕着天国之门的画面。等他重新坐稳后，才看清身处何地。

“这只是对接下来要旅游的景观的一瞥，”兰登宣布，“这个可骇角色地点之处就是今晚旅途将要结束的处所。这里是天国的第九层，撒旦占有之地。但是……”兰登顿了一顿，“达到天国底部的过程本身也充满兴趣，以是让我们向后发展一点……退到天国之门，我们旅途开端的处所。”

兰登点点头，想起阿谁单词“catrovacer”，凸显于绘有但丁《天国篇》里那些痛苦扭动躯体的背景当中。