第124章[第3页/共3页]

或許，男人便能够跟這些劣等人不見面的罷？不過，據我所知，只如果仕官，男人還不是跟我們不异的嘛！

久經年歲兮春常在。

(10)在今滋賀縣。但日本全國同名者甚多。

心中正焦慮著；沒想到那信卻被原封不動退回來，打了結或折疊好好的，都弄得皺巴巴髒兮兮，并且漲鼓鼓走了樣兒，

(十三)原

(1)陵、謂皇族墓陵。此或係大阪府百舌鳥之仁德陵別稱。

(十七)陵

________________

清涼殿東北隅那扇開北側的紙門上，畫著蒼海及生物之怪異可怖者，如長手長腳之人(1)。

[18]目次2：（十六）～（二十五）

(十八)渡

(1)辰日之阛阓。指奈良。

陵以鶯陵(1)、柏陵(2)、天陵(3)，為佳。

(7)菅原道真宅。

鄉下处所寄來函件，卻無禮物附帶。

淵以畏淵(1)為佳。究竟是看破了甚麼樣的心底而取名若此呢？頗耐人尋味。

(二○)清涼殿東北隅

(2)為京都宮津灣之古稱。

(十五)淵

近午時分，大納言之君(2)穿著面白裏紅柔軟服貼的直衣光臨。他下著深紫色的褲袴，身上堆叠幾層红色衣裳，外加身紅織錦掛子。

(1)十一月丑日，天皇於常寧殿觀舞。由公卿及郡守獻舞姬2、三人。

(8)未詳。

(5)在今和歌山縣。他處亦有同名者。

(7)在今奈良縣高市郡明日香村。

(1)在今愛知縣寶飯郡。

决计修成一函，勞心等候，以為本日必有覆信。奇特，何故遲遲不來呢？

___________________________________________________

附註：

(3)在今奈良縣。

附註：

(11)菅原道真或其子孫之宅。

(4)藤原良房之宅。

(1)宅，謂建築物。此指陽明門也。

(5)清和帝母后宅。

(2)定子皇后之兄，藤原伊周。

(3)或謂指淀川之川口。

東院(9)、小野宮(10)、紅梅殿(11)、縣井戶殿(12)、東三條院(13)、小六條院(14)，亦佳。

市以辰市(1)為佳。

有過仕宮的經驗之後，再居家庭主婦之位，應當才是上上之選。

(9)在今大阪府。或謂係大和之安倍。

伊吹山(14)。朝倉山(15)，以「別處見」(16)見稱，遂可喜。

_______________________________________

(5)未詳。

掃興事，莫過於白晝吠叫的狗。春季的捕魚網欄(1)。3、四月間，穿著紅梅花紋衣裳(2)。嬰兒短命後的產房。

附註：

(4)當時服飾依官位而有別，六位藏人著青色袍，故云。