第34章 波尔多斯 (1)[第4页/共4页]

达尔大尼央决定遵循德？特雷维尔先生的奉劝去行动。他走向掘墓人街，筹办清算一下行囊。当他将近走到他的那座屋子时，看到了一小我站在他的家门口，那是博纳希厄先生。这时，他想起了谨慎的普朗歇前一天对他说过的话。以是，他比任何时候都要细心地察看起他的房东来。公然，正如普朗歇所言，达尔大尼央从他脸上看到了奸刁虚假的东西。一个虚假的人的笑容绝对分歧于一个诚笃人的脸上的笑意，一个虚假的人的抽泣也分歧于一个忠诚的人的哀痛。以是，当达尔大尼央见到博纳希厄先生的时候，他仿佛看到博纳希厄先生脸上有一个面具，并且是一件看上去非常不舒畅的面具。他筹办从博纳希厄先生面前颠末，而反面这个房东搭讪。但是，博纳希厄先生主动叫住了他。

达尔大尼央先到了德？特雷维尔先生的府邸，他决定奉告德？特雷维尔先生明天早晨所产生的统统。他感觉他必定能从德？特雷维尔先生那儿获得一些忠告，别的，因为德？特雷维尔先生差未几每天都能见到王后，或许他能从王后那儿获得一些关于这个不幸的女人的动静。达尔大尼央确信，因为这个女人对女仆人的忠心而使她招致了昨晚的遭受。