第28章 旅途中[第4页/共4页]

达尔大尼央和普朗歇在大门口等着阿多斯结帐返来。老板请阿多斯到前面的一间房间里去。阿多斯拿出两个皮斯托尔给老板；老板坐在桌子前面。他接过阿多斯的钱，看了又看，俄然大喊钱是假的，要人把这几个造假币的人都抓起来。

四点钟时，马棚里喧闹声高文，本来格里莫想把马房里的伴计唤醒，却被他们狠狠揍了一顿。这个不幸的年青人，早已落空了知觉。当普朗歇到院子里备马时，他发明马全成了跛子。唯一能够持续赶路的就是穆斯格东的那匹马，却被派来给客店老板的马放血的兽医放了血。

客店老板出来驱逐客人，他看上去非常诚恳。老板要他们各往一间标致的大房间，两位客人拒不接管，说愿一起合住，只要在地上铺两张床垫就行了。

办完这件过后，他们又把德？瓦尔德伯爵拖到吕班身边。快入夜了，阿谁被绑的人和阿谁受伤者看来必须在树林里过夜了。

“可等会儿波尔多斯过来，他们会打死他的。”阿拉女人说。“如果波尔多斯能站起来的话，他早赶上我们了。”阿多斯说。固然他们的马很累，他们还是不断地飞奔了两个时候。