第4章 降级与迁移[第1页/共2页]

比赛过程非常狠恶，但是到了第13分钟，看台上球迷们的加油声却俄然断了一会儿，在山谷阅兵球场，布拉德福特的中后卫大卫?韦瑟罗尔竟然率先攻破了利物浦的球门，如此一来，立即积分榜上，温布尔登掉队两分再次跌入升级区。

支出总算收成了回报，当替补退场的约翰?哈特森在伤停补时阶段用一粒头球将比分扳至2:2时，全场沸腾了，主队球迷们这一刻有着难以言喻的欢乐。因为布拉德福德客场3:0输给了莱切斯特城，平局的成果足以让他们钟爱的球队重新把握保级的主动权。

自从球队升级后，没有了英超联赛高额的转播分红，温布尔登的财务压力越来越大，为了减缓经济压力，以查尔斯?科佩尔为首的俱乐部高层决定将球队搬离房钱高贵的伦敦，他们完整疏忽了那批“温布尔登，至死不渝”的忠厚拥趸们。

一开端，他们挑选的方向是爱尔兰都城都柏林、北爱尔兰首府贝尔法斯特或者威尔士首府加迪夫，但这三个地点都被英格兰足总毫不踌躇地采纳了，对此，足总给出的来由是“足球俱乐部代表的是地点社区的文明和传统，而不能是仅仅当作一个浅显的贸易运作，足总方面不能答应球队搬到这么远的处所。”

两边会晤结束后，颠末一系列的筹办事情，查尔斯?科佩尔在8月2号公开宣布俱乐部成心迁往米尔顿凯恩斯，并动手向足总提交迁徙俱乐部的申请。

2000年5月14日，周日，仅可包容15242名观众的小谷球场座无虚席，此中大半都是客队的支撑者，另有无数买不到票的狂帮球迷在球场外等候着球队的好动静。

短短半小时的时候，狂帮的球员们从山岳坠入低谷，这激起了他们永不言弃的拼搏精力。场上的球员们猖獗地跑动，不断地拉扯空间，迈克尔?休斯乃至拼到腿部抽筋被担架抬出赛场。

从球迷的反应中，场上的球员们也都猜到产生了甚么事，被逼到绝境的狂帮攻得更猛了。不久以后，温布尔登获得了一个绝佳的得分机遇，中场大将尼尔?阿德利的球被尼尔?莫斯扑出，杰森?尤厄尔在禁区边沿抢到了第二点，可惜的是，面对一个几近空了的球门，他的补射却滑门而出。不久以后，卡尔?科特在门前的近间隔射门又被尼尔?莫斯奇异的拒之门外。半场结束，温布尔登缔造了多次绝佳的机遇，却只能带着0:0的比分回到换衣室。

联赛最后一轮开端前，温布尔登的保级情势非常悲观，他们与布拉德福德同积33分，净胜球比对方多5个，他们的敌手是已经胜利保级，但气力并不强的南安普顿，而布拉德福德的敌手倒是正在和利兹联争夺欧冠资格的赤军利物浦。一个无欲无求、气力普通，一个急需胜利、气力强大，自打进入职业联赛以来一向不被人看好的狂帮温布尔登，这一次终究破天荒地被绝大多数人看好能够保级胜利。

“温布尔登，至死不渝！”（WIMBLEDON TILL I DIE）。不管场内场外，顿斯们或是穿戴印着标语的衣服，或是拉起长长的横幅，这一天，小谷球场表里几近被他们营建成了温布尔登的主场。

保级敌手1:0抢先，本身却0:1掉队，本来听到布拉德福德早早抢先利物浦的动静以后，就已经面对极大压力的狂帮终究完整慌了。

本钱的力量不是浅显的狂帮球迷能够反对的，终究，在科佩尔等人长达九个多月的几次游说、上诉下，英足总于2002年5月20号宣布，将正式考虑温布尔登足球俱乐部迁徙至米尔顿凯恩斯的相做事件，并建立最高层三人会商组在一周掉队行终究裁定。