第50章 说话的方式[第2页/共4页]

――格拉修斯？

“嗨！阿谁只顾自个嚷嚷的家伙，该把你的住址给他了。”

本身做了这番阐发以后，他便规复了彬彬有礼的态度，差未几划一地对待于连了。两人谈了好久，事情相称奥妙，但于连毕竟不可否定这个较着的究竟：就是他面前的这个年青人，如许的彬彬有礼，同明天唾骂他的粗人毫无类似之处。

他真想立即便同他决斗。但是一个困难挡住了他。偌大的巴黎城，他没有一个朋友，到那里去找一个证人呢？虽有几个了解的人，但他们都在与于连来往六个礼拜以后，便冷淡了。“我是个难相处的人，我现在遭到了严格的奖惩。”他想道。最后，他想到九十六团的一个前少尉，叫列万的，常跟他一起斗剑，于连待他一贯诚心，这时恰好去找他。

“我情愿做您的证人，”列万说道，“但有一个前提：如果您不能打伤您的仇敌，那么您得当场再跟我决斗。”

“我也这么想。”交际家答道。

于连实在不甘心就如许走了，便持续和他商谈。他看出博瓦西先生非常高傲，他谈到本身时，自称德・博瓦西骑士，对于连只简朴称本身为先生，颇觉惊奇。

在歌剧院里，德・博瓦西骑士先容于连熟谙了闻名的歌颂家热罗尼莫，这时他合法红。于连几近要把骑士当作偶像了，他的自负、不成思议的优胜感以及年青人的傲岸异化在一起，使于连为之倾倒。举个例子来讲，骑士有点口吃，那是因为他有幸经常见到的一名大贵族有此弊端。于连从未见过这类风趣的好笑之处同一个不幸的外省人所应临摹的完美仪态，像他如许连络在一小我身上的。

“我要赶走这个地痞！”他向他的仆人说道，“换一小我来赶车。”

从瞧见他，到扭住他的短大衣，将他从坐位上揪下来，用马鞭子抽他，不过是一顷刻的事。两个仆人冲上来庇护他们的火伴，于连打了几拳，因而当即取出他的手枪，装好枪弹，向他们开仗。他们都逃窜了。这件事在一分钟里便都畴昔了。

“好哇！”有一天，德・拉木尔先生向他道，“本来您是我的好友，弗朗什一孔泰一名有钱的贵族的私生子？”

他不竭地反复这几个字，四周的人都被他震住了。

此时是凌晨七点钟。直到让人将姓名通报出来以后，于连才认识到这小我很能够是德・瑞纳夫人的亲戚，曾做过驻罗马或那不勒斯使馆的随员，他曾经写过一封信，先容歌颂家热罗尼莫。

“的确，这件事会教人笑话的。”

他们高贵的任务是沉寂地判定百姓平常糊口的琐事。他们的聪明，在于能制止为了一些很小的启事或被一些驰名誉的人向远方传播时衬着的事件而暴怒如狂。

决斗很快就结束了。于连的胳膊上中了一枪。他们用烧酒将手帕浸湿，扎在伤口上。德・博瓦西骑士很规矩的要求于连答应他用他们乘坐的车子送他归去。当于连说出德・拉木尔府的时候，年青的交际家和他的朋友相互递了个眼色。于连雇的马车本来也在那边等着，但他感觉这些先生们的言谈要比九十六团仁慈的少尉风趣很多。

“我晓得，我晓得，”德・拉木尔先生说道，“现在轮到我来证明这个传言了，这对我也无益。不过我要请您承诺我一件事，那只需破钞您半个小时。每逢歌剧院演出的日子，在十一点半钟，上流人士出来的时候，您就到剧院的歇息室里去露一会儿面。我看您另有些外省人的举止，应当改掉；再说熟谙一些大人物，哪怕只认个模样，也没甚么坏处，今后有一天我还要派您同他们打交道呢。到票房去逛逛，让大师熟谙您，入场券已经给您预备好了。”