第35章 归来记11[第2页/共4页]

“当然，她是比来的支属，而那小我又是不成能留下甚么遗言的。”

“我在那边的村落旅店调查了一番。酒吧店东奉告我，威廉森是一个白胡子的老头，和为数未几的几个仆人住在庄园里。传闻他畴昔或现在是牧师，可在庄园的短时候内，我就发觉出他不像是个牧师。我向一个牧师机构扣问后得知，本来是有过一个叫这名字的牧师，但他有过很不但彩的行动。别的另有，庄园里每到周末总有客人来访，满是些下贱痞子，特别是一个蓄红胡子的人，名叫伍德利的。正谈到此，伍德利先生竟然走了过来，他一向就在酒吧里。他问我是谁，想干甚么?我为甚么要问这些题目?我信口开河，说的都是润色语。最后他对我痛骂，还对我大打脱手，我没法抵挡，接下来我被他持续打击着，以是我就成了现在的模样。他乘车归去了，我也返来了。但我得承认，我的收成也很少。”

陌生人绝望地喊道：“他们抓走她了，阿谁该死的伍德利和阿谁恶棍牧师!快来，先生，如果你们真是她的朋友，那就快跟我来，和我一起去救救她吧!”

穿白僧衣的老头破口痛骂起来。

“胡扯!”故乡伙说，“我从未踏入过非洲。”

“他们在停止婚礼!”我气喘吁吁地说。

“就是他!”我俄然喘着气大声说。

“我正要问你呢。你们为甚么坐着她的马车。”

枪响了，血从伍德利的前胸喷出来，他尖叫一声抬头跌倒在地，那老头也取出了手枪，但福尔摩斯在他还没来得急举枪之前，就已经用枪口对准了他。

“打牌时我输了。”

“我以为不是如许的。有结婚证吗?”

礼拜四那天我们又接到了一封那位女人的信。她写道：

“我叫歇洛克・摩尔福斯。”

我们冲到了女人面前，这时她摇摇摆晃地靠在树干上。之前当过牧师的威廉森向我们调侃地深深鞠了一躬，伍德利则残暴地大吼一声，狂笑着猛冲过来。

“我明白了，你礼聘女人到你家，是为了让伍德利到你家中向她求爱。可她看清了伍德利的丑恶脸孔，回绝与他来往，与此同时，你也垂垂地爱上了这位女人，当你想到女人要被阿谁恶棍占偶然，你便没法容忍了。”

我们上了马车，往回缓行。合法我们转过弯时，庄园和石南地段间的全部通衢尽在面前。我抓住了火伴的胳膊。

“好了，那么你们两个是来自远方，而牧师中间是土货。你们在南非结识了拉尔夫?史女人。你们看他要不久于人间了。而他唯一的侄女会担当他的遗产。我说得对吗?”

一个骑车人向我们冲过来。他低着头，双肩滚圆，把全数力量都使在脚蹬子上了，以是车缓慢地奔驰。他俄然从自行车上跳了下来，双目闪亮，暴露一副很冲动的模样，但是看到我们在那辆马车上以后，他万分惊奇。

我们的带路人扯掉了假装的黑胡子，扔在地上，然后拿起枪对准了伍德利，此时伍德利也正蛮横地挥着致命的马鞭向他冲来。

“对，”带路人说道，“我就是鲍勃?卡拉瑟斯，我要包管这个女人安然无事。如果你骚扰了她，我就先打死你。”

“他们没有进宅院，月桂树旁留下了他们的足迹。”

这时，传来一阵女人的尖声哀叫，俄然听不到了，只剩下一阵令人堵塞的咯咯声。

电报上只要几个字：

“甚么!”卡拉瑟斯猛地从椅子上跳下来，“让我成果了他!”