1998.19.8[第1页/共5页]

本来刚才有一个小时之久,她一向望着他手里拿着媚兰正在绾卷筹办编织的那团毛线,也一向在重视媚兰详细而高傲地谈起艾希礼和他的晋升时那副又机器又叫人看不透的神采.思嘉晓得瑞德对艾希礼没有甚么太高的评价,并且毫不体贴他比来当上了少校的这件事.但是他却很有规矩地在应酬媚兰,并喃喃地说了一些赞成艾希礼英勇的应酬话.

在这几个月里,他常常来来去去,来时不预先通报,去时也不说再见.思嘉向来没发明他究竟到亚特兰大来干甚么,因为别的跑封闭线的贩子很少从海滨这么远跑来的.他们在威尔明顿或查尔斯顿卸了货色,同一群群从南边各地堆积到这里来采办封闭商品的贩子讨论,她如果想到,他竟然如许不辞辛苦来看她,便该当感觉欢畅,不过她即便虚荣得有点变态,也还不如何信赖这一点.如果他曾表示过爱她,妒忌那些整天围着她转的男人,乃至拉着她的手,向她讨一张照片或一条手绢来收藏在身边,她就会对劲地以为他已经被她的魅力迷住了,但是,他却仍然叫你心烦,不像个爱情的模样,而最糟糕的是他仿佛已经看破她勾引他中计的手腕了.

她回想畴昔一年的沉闷的日子,一天又一天毫无窜改地过着,便感觉面前的糊口节拍已大大加快,达到了令人难以置信的速率.每天凌晨开端的都是一个新的激动听心的日子,她会碰到一些新的人,他们要求来拜访她,说她多么标致,说他们多么但愿享有特权为她战役乃至付出世命.她能够并且的确在爱着艾希礼直到本身生射中的最后一息,但是这并无毛病她去勾引别的男人来向她求婚.

”你又使我绝望了,如果说我对威尔克斯太太好一些,那是因为她值得如许.她是我平生很少见过的一个温厚.亲热而不无私的人.不过你或许没有重视到她的这些品性.并且,固然她还年青,她都是我有幸结识过的很少几位巨大女性之一呢.”

”我永久是你的小女孩,”思嘉老是如许说,一面把头紧靠在母亲胸口,内心深感歉疚.她没有奉告母亲,她急于回到亚特兰大去不是要为南部联盟办事,而是因为在那边能够跳舞,另有很多恋人.迩来她向母亲坦白了很多事情,此中最首要的是瑞德.巴特勒常常到皮蒂帕特姑妈家来这件事.

皮蒂明显晓得爱伦不会同意巴特勒来看她的女儿,也晓得查尔斯顿上流社会对他的架空是一件不容忽视的事,但是她已抵抗不住他那经心设想的恭维和殷勤,就像一只苍蝇经不起蜜糖缸的勾引那样.加上,他常常送给她一两件从纳索带来的小礼品,口称这是他冒着生命伤害专门为她跑封闭线买来的......这些礼品不过是别针.织针.纽扣.丝线.发夹之类.不过,这类小小豪侈品现在也是很不轻易得到手,乃至妇女们只好戴手工做的木制卡,用布包橡子当纽扣,而皮蒂又贫乏品德上的毅力,只好接管巴特勒的奉送了.别的,她另有一种孩子般的癖好,喜好新奇的包装,一瞥见这些礼品便忍不住要翻开来看看,既然翻开了又怎好再退还呢因而,收下礼品以后,她就再也鼓不起勇气来讲甚么因为名声上的干系,他不适合常来拜访这三位没有男性庇护的单身妇女了.的确这是不难想见的,只要瑞德.巴特勒在屋子里,皮蒂姑妈便感觉本身需求一名男性庇护人.

在他沉着的浅笑和慢条斯理的攻讦面前,她实在毫无体例,因为她之前从没碰到过如许难以对于的人,她的兵器诸如鄙弃.冷酷.漫骂,等等,现在都不好利用了,因为不管她如何说都不能让他感到耻辱,按照她的经历,骗子最果断要保护的是他的诚笃,懦夫最果断要保护的是他的英勇,粗人是他的高雅,痞子是他的名誉.可这条规律对于瑞德并分歧用.他承认你所说的统统,并且笑嘻嘻地鼓励你再说下去.