176.17.6[第4页/共5页]

感受他们完整言归于好了,第二天凌晨安娜开端主动地筹办着解缆的事情.固然究竟是礼拜一或是礼拜二解缆还没有决定下来,因为明天早晨他们两人你推我让,但是安娜仍然仓猝地筹办解缆的事情,现在觉着早一天走晚一天走完整不首要.她正站在寝室里一只翻开的皮箱前,遴选着衣物,这时候他走出去,比平常早些,并且已经穿得整整齐齐.

弗龙斯基哀告她温馨,向她包管说她的妒忌一点根据都没有,并且说他对她的爱情向来没有间断过,永久也不会窜改,他比之前更爱她了.

”我晓得他想说甚么,他要说:不爱本身亲生的女儿,倒爱别人的孩子,这是不天然的.他晓得甚么对孩子的爱,晓得我对于为了他的而捐躯了谢廖沙的爱呢他是用心伤害我!不,他必然爱上甚么女人了,必定是如许.”

”如果如许,我们干脆不走了!”

”我向来没有以此自夸过,也向来没有说过大话,”他小声说,按捺着心头增涨的肝火.”那将是莫大的遗憾,如果你不尊敬......”

”我不肯意这么晚走.要走就礼拜一走,不然就永久不走了.”

”噢,是的!”他说,不安地谛视着她的冲动的脸.

”明天我必然能够把统统都筹办安妥的.”

”我顿时就到maman那边去,她能够把钱托叶戈罗夫转给我.明天我就筹办解缆了,”他说.

”不!人的忍耐是有必然极限的,”他大声说,很快地放开了她的手.

”你要晓得,我几近是灵机一动俄然想起来的.”她说.”我们为甚么要在这里等着仳离呢在乡间不是也一样吗我再也熬不下去了.我不肯意再左顾右盼,我不肯意听到任何有关仳离的动静.我拿定了主张,再也不让它来毛病我的糊口了.你同意吗”

”到底为甚么”弗龙斯基仿佛很诧异地问.”这的确没有事理.”

”安娜,假定你情愿,我们就后天走.我甚么都承诺.”

”我明天就说过,甚么时候仳离,或者离不离得了,我一点都不体贴.”她说,脸红了.”一点也没有瞒着我的需求.”然后她就想:”照如许,他和女人们通信,也能够背着我和正在背着我哩.”

明天一天他都没有在家,她感觉那么孤苦苦楚,想到本身和他的不敦睦是那样地痛心,乃至于她情愿忘怀统统,情愿谅解他,和他重归于好.乃至情愿指责本身,承认他没有不是.

”你明天能够去吗”她说.

”我要去威尔逊那边.给她送些衣服去.那么我们明天必然走了”她用一种欢愉的语气问;但是俄然间她的神采变了.

因而他真的气得面红耳赤,说了一些刻薄的话.她不记得她是如何回嘴的,只记得他也说了一些明显成心灼伤她的话:

对弗龙斯基和安娜两人说来,糊口在酷热和灰尘飞扬的莫斯科,当阳光早就不像春季那样,却像夏天那样,林荫路上的树林早已绿叶成荫,树叶上已经盖满灰尘的时候,的确是难以接管的;但是他们并没有像他们刚开端决定的那样搬到沃兹德维任斯科耶村去,却仍然留在两小我都厌倦了的莫斯科,因为比来他们之间已经不情投意合了.

乃至他们之间那种少有的一点温存也安抚不了她;在他的温存里她看到一种前所未有的心安理得的感受,这使她愤怒.

”不,”她说,愤怒他如许较着地.用转换话题的体例,来表白他看出她发怒了.”你为甚么以为我那么体贴这类动静,乃至于非得坦白我不可我说过我并不肯意想这事,并且我但愿你也和我一样不体贴哩.”