1661.16.6[第1页/共6页]

家庭大夫恭敬地说了一半就停止了.

父亲的话仿佛非常简朴,但是基蒂听了就象一个罪犯被人揭露了一样狼狈错愕.”是的,他全都晓得,他都明白,他说这些话是在奉告我,固然我感到惭愧,但是我必须降服惭愧表情.”她鼓不起勇气来答复.她正想要开口,却蓦地哭起来,从房间内里冲出去.

”Maman,为甚么不让爸爸和我们一道去”基蒂说.”那样对他,对我们都要愉悦很多哩.”

”我能够请您坐下吗,公爵蜜斯,”名医向她说.

大夫走后,多莉来了.她晓得那天停止会诊,固然她产火线才起床(她在冬末又生了一个小女孩),固然她本身的忧?与忧愁已经够多的了,她却抛下喂奶的婴儿和抱病的女孩,特地来探听在那天决定的基蒂的运气.

”哦,如何样我不晓得......”

”哦,你们全都好吧”她母亲问.

”噢!那就让他们去吧.只是那些德国庸医是害人的......您得压服她们......哦,那么叫她们去也好.”

公爵夫人想起来她在女儿面前问心有愧,感觉太可骇了,她愤怒起来了.

在这之前,当基蒂哭着走出房间的时候,多莉凭着母性的.家庭中的本能,当即看出在她面前摆着女人应尽的职责,她筹办来完成.她脱下帽子,仿佛在精力上卷起了袖子,筹办行动.当她母亲进犯她父亲的时候,她极力在贡献所承诺的范围内制止她母亲.在公爵大发雷霆的时候,她却默不出声;她为她母亲惭愧,并且,她父亲这么快又变暖和了,这令她对他产生了好感;但是当她父亲分开她们的时候,她就筹办来做一件首要的急待做的事情......到基蒂那儿去,安抚她一番.

”哦,得了,得了吧!你也怪不幸的,我晓得.这是没有体例的事儿.没有甚么大不了的.上帝是慈悲的......感谢,”他说,也不晓得他在说些甚么,同时他手上感到到公爵夫人,因而回了一吻,公爵就走出了屋子.

”没有,非论是这小我或那小我,她都没有对我提及过;她太自大了.但是我晓得统统都是为了那小我的启事.”

基蒂没有开口,她的脸上带着严厉的神情.

”啊,我真不明白!现在做女人的甚么事都自作主张,甚么话也不奉告母亲,成果......”

”到外洋易地疗养如何样”家庭大夫问.

”当然的啦.但是要设法使您的手切近他的嘴唇.那么他就会吻一吻您的手,统统就会美满地结束,”弗龙斯基答复.

”得了,基蒂.莫非你觉得我会不晓得吗我十足晓得.听我说,这没甚么了不起......我们大师全都经历过的哩.”

”哦,去吧.莫非我拦着你吗”她母亲说.

他把公爵夫人看作一个格外聪明的妇人一样,很科学地说了然公爵蜜斯的病状,结论是果断主张水疗法,那本来是不需求的.对于她们要不要到本国去这个题目,大夫深思着,仿佛在解答甚么困难.最后他的决定宣布了:她们能够到外洋去,但是千万不要误信本国的庸医,有事儿固然来找他.

当她走入基蒂的斗室间......一间精美的.粉红色的斗室间,摆满了vieux saxe的玩具,正像两个月前基蒂还象这房间普通弥漫着粉红色的芳华的欢乐,......多莉想起客岁她们是如何满怀密意和欢乐一道装潢这房间.当她瞥见基蒂坐在靠近门口的矮凳上,眼睛一动也不动地盯在地毯角上的时候,她的心都发冷了.基蒂看了她姐姐一眼,她脸上那种冷酷而带几分严肃的神采并没有窜改.