151.15.1[第2页/共5页]

列文读完了,把字条拿在手里,没有抬开端来,在谢尔盖.伊万诺维奇的面前站立着.

”照这么说,借使我的感受毁灭了,借使我的精神死了,那就没有任何保存可言了吗”他问.

”我很欢畅你的到来.要住些时候吧你的农务如何”

他曾经为了要会晤基蒂而出入寒暄场合,并且差未几每天在那边瞥见她,他在这么一种销魂荡魄的状况中在莫斯科度过两个月以后,俄然鉴定事儿没有能够,就回到乡间去了.

”不,请照我说的办吧,”他说,微微一笑把话放和缓了,然后简朴地说了然他对这件事儿的观点,就推开了公文,说:”就请你照那样办,扎哈尔.尼基季奇.”

”或许是如许,”列文说.”但是我还是佩服你的气度,并且我因为有这么一个巨大人物做我的朋友,而感觉很幸运!但是你还没有答复我的题目,”他持续说,极力正视着奥布隆斯基的面孔.

列文不再听下去了,只是等候着传授走掉.

列文家同谢尔巴茨基家都是莫斯科相互一贯友情很深的王谢望族.这类友情在列文上大学期间更加深了.他同多莉和基蒂的哥哥,年青的谢尔巴茨基公爵一道筹办进大学,并且是和他同时出来的.当时候他老出入谢尔巴茨基家,他对谢尔巴茨基一产业生了豪情.看来仿佛很奇特,康斯坦丁.列文爱他们一家,特别是他们家的女性.他想不起本身的母亲了,而他独一的姐姐又比他大很多,以是,他第一次看到朴重而有教养的王谢望族家庭内部的糊口,那种因为他父母双亡而落空了的糊口,是在谢尔巴茨基家里.阿谁家庭的每个成员,特别是女性,在他看来好似都覆盖在一层诗意的奥秘的帷幕内里,他不但在她们身上看不出缺点,并且在包藏她们的诗意的帷幕之下,他假想着最高贵的豪情和应有尽有的完美.为甚么这三位年青的蜜斯必然要明天说法语,明日说英语;为甚么她们要轮番地在必然的时候弹钢琴,琴声直传到她们哥哥的楼上的房间,两个大门生老是在那间房里勤奋的;为何她们要那些法国文学.音乐.绘画.跳舞的西席来教她们;为甚么在必定的时候,这三位年青的蜜斯要穿起绸外套......多莉是穿戴一件长的,纳塔利娅是半长的,而基蒂的是短得连她那双穿戴紧紧的红色长袜的美丽小腿都完整露在了内里......同M-lle Linon一道,乘坐马车到特维尔林荫路去;为甚么要有一个帽子上有金色帽徽的仆人侍卫着她们,在特维尔林荫路上来回漫步......这统统和她们的奥秘天下所产生的其他更多的事,他都不晓得,但是他肯定在那边所做的每件事都是夸姣的,而他爱的就是这些奥秘事情.

”是的,是的,”列文反复着.”我明白并且尊敬你对他的态度;但是我要去看看他.”

列文确信事情没有能够,是按照在她的亲族的眼里看来他不是诱人的基蒂的有代价.合适的的妃耦,而基蒂本身也不会爱他.在她的家属的眼里看来,他三十二岁了,在社会上还没有常常的.肯定的职业和职位,而他的平辈现在有的已做了大学传授,有的做了团长,侍从武官,有的做了银行和铁路经理,或者如奥布隆斯基一样做了当局构造的长官;他(他很明白人家会如何看他)只是一个处置打猎.畜牧.修造堆栈的乡间名流,换句话说,就是一个干着在交际界看来只要无用的人们才调的那种事儿的人没有才气.没有出息.

”你意义是说我有何完善的处所吗”