1155.15.5[第1页/共5页]

说话在哭泣声中间断了.

”我不晓得,我不能判定......是的,我能够,”安娜想了一会说.她在心内里想像了一下这景象,在内心的天平上衡量了一下,弥补说:”是的,我能够,我能够,我能够.是的,我是会宽恕的.我不能再跟畴前一样了,不;但是我会宽恕的,并且仿佛向来未曾产生过这事一样地宽恕的......”

”啊,得了,多莉,老是自找费事,”她丈夫答复.”哦,如果你情愿的话,统统都由我去做好了......”

”让我想像到您赴舞会是穿淡紫色的衣裳吧”

”您如何样晓得的是呀.”

基蒂发觉出来安娜晓得会获得甚么答复.

”不,我明白!我明白!多莉,敬爱的,我完整明白,”安娜说,紧紧握着她的手.

”你晓得她又年青又标致,”她持续说.”你想,安娜,我的芳华和斑斓都落空了,是谁抢去的就是他与他的小孩们啊.我为他劳累,我统统的统统都为他捐躯了,而现在天然随便甚么新的.轻贱的女人都更能迷住他.他们必然在一起群情我,或者,更坏,他们竟然不群情,你明白吗”肝火又在她的眼睛内里燃烧.”今后他会对我说......嗨,我还能信赖他吗再也不了.不,统统都完了,那曾经成为我的安抚,成为我的劳苦的酬谢的统统......你信赖吗,我方才在教格里沙读书:这曾经是我的欢愉,现在却成了痛苦.我辛辛苦苦为的甚么呢为甚么要有小孩呢可骇的是我一下子横了心,我没有了爱与温情,对他只要仇恨,是的,仇恨.我恨不得杀死他.”

从她那稠密的睫毛上面的发亮的眼睛里俄然涌出了眼泪.她挪得离她的嫂嫂更加近些,把她的手握在她的有力的小手内里.多莉没有缩回击去,但是她的面孔仍然没有落空那冷冰冰的神采.她说:

”我想免不了要去的.拿去吧,”她对塔尼娅说,她正幸亏想把那宽松的戒指从她姑母的乌黑的.纤细的手指上拉下来.

他扔下了雪茄,明白了她的意义,走到门外去了.

纯真的怜悯与和睦表示在安娜的脸上除此以外,一无统统.

”是的,我体味他,我看了他真替他难过.我们两人都体味他.贰心肠好,但是他也很高傲,而现在他是如许地感到无地自容.使我最打动的就是......(在这里安娜猜着了最令多莉打动的事)有两件事叫他忧?:一件是为了孩子们的原因他感到惭愧,一件是他爱你......是的,是的,他爱你胜于世上的统统,”她从速打断要来辩驳的多莉,”他伤害了你,刺伤了你的心.'不,不,她是不会宽恕我的了,,他总在说.”

”我敢向你说,我不管在甚么处所老是睡得像土拨鼠一样呢.”

”是的,但是他同她亲了嘴......”

”第一,向来也没有这类事;第二,即便如许,那对于我又有甚么用呢”

基蒂浅笑着,一声不吭.”但是她是如何颠末这个的呢我真是情愿晓得她的全数爱情史啊!”基蒂想着,忆起了她丈夫阿列克谢.亚历山德罗维奇的那副俗气的面貌.

但是仿佛用心似地,每一次她软下来的时候,她就又开端说些使本身气愤的事情.

”那么,如果我必然得去的话,我想到这会使您欢愉,也便可聊以□□了......格里沙,别揪我的头发,它已够乱了呢,”她说,理了理格里沙正在玩弄着的一绺狼藉了的头发.

”我真是欢畅您去呀.我真是想在舞会上瞥见您呢.”

”是的,我晓得他的处境是可骇的,有罪的比无罪的更难受,如果他另有知己的话,他会一向受知己的遣责,”她说,”假定他感到统统不幸都是他的罪恶形成的.但是我如何能够宽恕他呢,我如何能够继她以后再做他的老婆呢现在与他在一起糊口对于我几近是痛苦,正因为我珍惜我畴昔对他的爱情......”