3达力傻大个[第2页/共5页]

“你们是一伙的！”不等尤金答复，达力量呼呼地站起来，“你们等着！”他说完，点头晃脑地跑走了。

哈利也非常高兴地笑了：“另有冰橙汁吗？”

“呃，”哈利看着他，俄然高鼓起来，“你问太多了，你让我说哪一个？”

哈利才不管达力如何想的，只要不被罚禁闭他就满足了，明天他另有球队练习。不过想想，他能进球队，还多亏了达力。

哈利当然没定见。两人坐下的第一件事就是大口地灌冰橙汁。等两人停下来时，一起长长地感喟。

现在，关不关禁闭有甚么两样？特瑞西必定有新朋友了。

达力冒死挣扎，但是因为跌倒了使不上力，一向挣不开。他干脆心一横，侧身一滚，把特瑞西压在身下，直把特瑞西压得嗷嗷叫。但是特瑞西越痛就越勒紧达力，达力相知被翻过来的乌龟一样，徒劳地划动四肢想逃出来。

哈利没耐烦听佩妮阿姨说完，冲进厨房把扫把一甩。

“本来你有了一个挟朋友’，”达力带着让人讨厌的笑容，“唷，竟然有人情愿和你说话，他听得懂你的猪叫声吗？你们一起交换如何玩泥巴和脚指头？”

哈利感到一种激烈的感情攻击了他，他说不出那是哪一种情感，但是他的肺都要透不过气来了。他决定分开。

“哈利，我让你打扫厕所，不准――”

“哈利！”特瑞西高喊。

哈利刚跑进水泥管子坐下没多久，特瑞西就在管子的另一头呈现了。“快，哈利，黄水仙开了！”特瑞西在管子的一边探了个头出去，镇静地宣布。

佩妮阿姨向被人捏着脖子一样，把剩下的一长串叫骂堵在喉咙里。哈利看着一瞬不瞬地盯着她。终究，佩妮阿姨喘过了气：“去扫花圃！一天到晚的玩――”

时候回到一个月前，哈利从特瑞西家返来的那天早晨――

“哈利，她是野花，”特瑞西想了想说：“你要如许想，这朵花是我们从花圃的杂草里捞出来的，她是因为我们的启事才气够活下来，以是她是为我们开的花。你可不能嫌她欠都雅，因为她是属于我们本身的。”

“他是谁？”特瑞西小声问哈利。

究竟上，佩妮阿姨已经一个礼拜没有骂哈利了，而达力一样一个礼拜没有打他了！当然，佩妮阿姨不骂哈利是因为确切找不到来由，就像现在――

“是的，我来找哈利，我们约好了明天一起玩。”

“我表哥。”哈利说，然后噌地站起来：“你来这儿干甚么？”

哈利想要狂打门板奉告特瑞西他在家，但是他没有如许做。哈利并没有颠末思虑，只是冥冥中某种感受禁止了他开口。某种潜伏的自负或是自大，他不想让特瑞西晓得他被关禁闭了，不想让他晓得他住在碗柜里……像个怪人一样。

既然到那里都没有能够说话的朋友，关不关禁闭又有甚么辨别？

“是谁哭得满地打滚啊，‘妈妈的达达宝贝儿’！”哈利反击。

哈利没有理睬她，放下扫把独自往外冲――

“有，我每天都给你留着的。”

门关上了。哈利绷紧的肌肉垮了下来，他坐回床上。佩妮阿姨随即走了过来：“听着，不管你如何做到的，不准再去找住14号的男孩！你如何敢去别人家里！不准你去骚扰别人！”

“不睬他们。我们去哪儿，哈利？我去找你好多次，德思礼夫人说你去玩了，你去哪玩儿了？我给你留着冰冻橙汁呢，艾玛回家瞥见我没偷喝橙汁给了我一英镑作嘉奖，我们一起去买东西吃吧，你吃火星棒（一种长条饼干裹了一层巧克力）吗？哈利？哈利？”

“你看他，”男孩抉剔地说，“比你还瘦，经不起撞一下。不可。”