20. 关于《乔治的宇宙》[第1页/共4页]

这本书的翻译杜欣欣曾经在书的译者序里写道：“为孩子写书，作者必须具有一颗童心。童心中最贵重的一部分便是猎奇心，而霍金传授就是一个具有激烈猎奇心的人。好玩儿的人才气写出好玩儿的书。”我认同她的观点，只要心胸童心和胡想的人才气写出如许的好书。

少年乔治出世在一个浅显的家庭，父母都是环保人士，他们家里没有一件像样的电器。乔治父母不寻求时髦，他的衣服和学惯用品都不时髦，他的脾气外向，在黉舍里，常常遭到同窗的欺负和嘲笑。乔治酷爱科学，他底子不在乎同窗的嘲笑，他还是糊口得很好，内心天下永久充满阳光。

安妮分歧意父亲的设法，她决定做挽救地球的豪杰，因而，安妮和乔治做出了一个严峻的决定：跟踪线索。在航天基地发送航天飞机的时候，安妮和乔治联手9岁的艾米特，通过超等电脑的帮忙，达到了火星北极地区。在那边，他们见到了来到火星后就遭受了风暴的“荷马”号。“荷马”号联络超等电脑来帮忙他们，超等电脑把他们救出来今后，立即将他们送到土卫六。两个孩子在土卫六上面又发明了新的线索，超等电脑又快速地把他们送到了人马座阿尔法星上，它是一颗行星。

霍金的女儿露西曾如许说：“我父亲以为，现在有太多的科学胡想（描述宇宙），而我们只报告科学究竟。我们要做实在的科学。”

乔治回到校园后，在黉舍的科学比赛中获了奖，他的科学主题就是他本身的太空历险经历。乔治在报告中说道：“我们要开启宇宙，实际上不需求实体的钥匙，但需求一个非实体的钥匙――物理学。”

这些年来，人类一边在摸索宇宙的开端题目，一边寻觅地球以外是否另有生命存在。现在，地球还是我们赖以保存的斑斓故里。霍金也一向在研讨其他星球上是否另有生命。“寻宝记”，从字面上了解，是在寻觅宝贝，这不是浅显的宝贝，而是来自天外的生命。

在“宇宙用户指南”中，详细地论述了读者应当如何去了解宇宙，对电磁力、弱力、强力和引力都停止了详细的阐发。想要体味这些知识的读者，能够翻开《寻宝记》的“宇宙用户指南”，细心研讨一下。

科学家埃里克告别英国，来到环球空间部事情，这个处所位于佛罗里达。黉舍放暑假了，因而，安妮和乔治也跟从埃里克来到了佛罗里达，安妮此行的目标，是要带着乔治再来一次太空探险。这些年来，埃里克一向在研讨火星上是不是曾经有生命存在过，目标是为了把人类送到火星上居住。因而，埃里克研讨出了名叫“荷马”号的机器人，它载着一种非常特别的仪器到火星探测。

这本书对孩子的纯真、仁慈和英勇点赞，同时，也对某些成年人的无私和不品德停止了讽刺。翻译这本书的翻译家，她在序言中表达了本身的设法，她说：“培养孩子并非使他们变成百科全书，而是让他们保持灵敏的猎奇心。”实在，全天下的孩子都应当有一颗猎奇心，而不是像一本又一本的百科全书。

推开儿童天下的大门是很难的。但是，真正翻开了这扇门，进入到孩子的天下里，你会看到另一种欢愉，就像我们又回到了童年，感遭到了春季和夏天带给我们的兴趣，带着欢愉跑进了幸运小屋，在摇摆的树叶上面，做着一个关于遨游宇宙的梦。

我还清楚地记得，在我上小学高年级的时候，我写了一部老练的童话《小布娃娃奇遇记》，写了一个布娃娃在太空里的奇遇，厥后，因为小学升初中的测验，那部童话就没有写完，现在完整不晓得丢到那里去了。