第55章[第2页/共4页]

耶南世代住在这个处所。远在十六世纪，就有姓耶南的人住在城里或四乡：因为按例有个叔祖伯祖之流的人，平生尽瘁于编录家谱的事情，把那些知名的，勤恳的，微末不敷道的人物的世系清算起来。开首只是些农夫，耕户，村庄里的工匠，厥后在乡间当了公证人的书记，渐渐的又当了公证人，终究住到县城里来。安东尼.耶南的父亲，奥古斯丁，做买卖的本领很高超，在城里办了个银行。他非常无能，象农夫一样的奸刁，固执，做人挺端方，可并不太拘泥，做事很勤，喜好享用；因为嘻嘻哈哈的好挖苦人，甚么话都直言无讳，也因为他富有资财，以是几十里四周的人都恭敬他，怕他。他个子又矮又胖，精力抖擞，留着痘疤的大红脸上嵌着一对炯炯有神的小眼睛，畴前着名是个好色的，至今也另有这个癖好。他喜好说些粗暴的笑话，喜好好吃好喝。最成心机的是看他用饭：儿子以外，几个和他一流的白叟陪着他：推事，公证人，本堂神甫等等，――（耶南老头儿是瞧不起教士的，但若这教士能够大嚼的话，他也乐意跟他一块儿大嚼），――都是些南边典范的健壮的男人。当时满屋子都是粗暴的戏谑，大师把拳头望桌上乱敲，一阵阵的狂笑狂叫。欢愉的氛围引得厨房里的仆人和街坊上的邻居都乐开了。

当时正到了三月尾。克利斯朵夫不跟任何人扳谈，不接到任何人的信，已经有几个月之久，除了老母每隔很多时候来几个字。她不晓得他害病，也没把本身害病的事奉告他。他和社会的打仗只限于上音乐铺子去拿他的活儿或是把做好的活儿送归去。他用心候哀区脱不在店中的时候去，免得和他说话。实在这类防备是多余的：因为他只碰到一次哀区脱，而哀区脱对于他的安康题目也只淡淡的提了一二句。

“啊！好孩子！“克利斯朵夫说。

“对啊，我又来干吗？”他高欢畅兴的答复。

他粗声大片的嚷着，那种不知顾忌的态度便是人家讨厌他的处所。那青年宽裕之下，不由向四下里望了望，看有没有人闻声。这行动使克利斯朵夫大为不快。随后那年青人不答复他的问话，又笨拙又敬爱的笑了笑，反问道：“那么你呢？”

象多数本地人一样，政治在他思惟上占着很大的职位。他是大要上很狠恶而骨子里很暖和的老反动党，褊狭的自在主义者，爱国主义者，并且学着父亲的样反对教会。他是市参议员，象同僚们一样以玩弄本区的神甫或本城妇女所崇拜的宣道师为乐。法国小城里的反教会的行动，永久是佳耦争论中的一个节目，是丈夫与其子暗斗的一种借口，差未几没有一个是市参议员，象同僚们一样以玩弄本区的神甫或本城妇女所崇拜的宣道师为乐。法国小城里的

“啊！别跟我说这个话！他如果喜好我，就表示我没出息了。”

他们俩听了这话，都不美意义的退后一些。

“您阿谁恋人跟您完整一样。你们俩都一样的疯颠。那天吕西安正在跟我们解释您的一件作品。那羞怯的孩子俄然站起来，气得满身颤栗，不准吕西安议论您。您瞧他多霸道！……幸亏我在场，我顿时哈哈大笑，吕西安也跟着笑了

克利斯朵夫抿着阔大的嘴悄悄笑着，抓着他的手。他感觉这陌生人肥胖的手在本身的手掌中微微颤栗，便不由自主的很热烈的握着。那青年也发觉本身的手被克利斯朵夫健壮的手亲热的紧紧握着。他们听不见客堂里的声音了，只要他们两小我了，感觉心心相印，碰到了一个真正的朋友。

但是我不能让你们做好事……”