第19章 不朽的书(6)[第1页/共4页]

书的开首讲的是一个缔造天下的故事，随后是一系列的犹太王、亚述王和其他国王的年表，以及整部的《汗青教程》，别的再加上《俄罗斯王公编年史》。

很多图书馆里不能保存下来的册本，在埃及人的宅兆中都无缺地保存了下来。亚历山大图书馆是埃及最大的图书馆，但是当恺撒的军团占据亚历山大城时，它却被一把火烧掉了。

在我们这里，也就是当代的莫斯科，很多册本都断送在大火当中。好久之前，莫斯科不止一次地产生大火。曾有一次，都会的一边着起了大火，以后，凶悍的火势很快在全城伸展开来――这是因为房屋全都是用木料制作的。

而剩下的一些保存下来的书就属于世俗范围了，包含故事、诗歌和小说。誊写和保存这些册本，都是在奥妙当中停止的。在寺院里，“唱欢乐或歌颂歌曲”的僧侣会遭到非常峻厉的奖惩，而浏览世俗册本则被当作是一种犯法行动。常常会呈现如许的事情：当峻厉的寺院院长看到黑衣僧在看《吉夫格也夫婚事》的时候，就命令将手抄本烧掉，然后把黑衣僧关到谷仓或者水牢里。

书的运气

留传到现在的最陈腐的俄罗斯手抄本要算奥斯特罗米尔的福音书了。

比来，人们开端利用其他的东西来代替鞣酸了，它会使原文闪现出很短的一段时候，但是，就在这段时候里，必须立即用拍照机把它拍下来，然后从速把药物洗下去。

假定《伊戈尔远征记》的手稿能够保存到明天，我们必然会把它清算出来，并且研讨得相称透辟，这一点是无庸置疑的。但是，环境却远没有这么简朴。这本书固然接受住了鞑靼人入侵时的践踏，但是在法国军队入侵俄罗斯的时候却没有幸免于难。莫斯科的一场新火警――1812年的大火――把这本俄罗斯最贵重的古书毁掉了。

传闻，曾有一个专门处置规复“羊皮纸古抄本”事情的学者，他为了袒护本身翻译着作中的弊端，用心把几本重生了的古抄本毁掉了。

从一本书的运气当中，你常常也能够看到一个国度和民族的运气。

希腊墨客阿尔克曼的诗集就是一个很好的例子。这本纸草纸卷的诗稿传播到我们手中的体例是非常奇妙的。假定它没有被安葬过，那它早就灰飞烟灭了。它的确被安葬过，就像人被安葬那样。

汗青学家立即马不断蹄地开端研讨《伊戈尔远征记》。起首要做的一件事就是要读懂它。但是，将其读懂并不是一件简朴的事情。在凡是环境下，手抄本的笔迹都是恍惚不清的，句子的断句也存在题目。哪儿是一句话的开端，哪儿是一句话的末端，凡是很难搞清楚。别的，注释中另有很多已经丧失本来意义的古字，读起来就更加难以了解了。

人的糊口永久与书是分不开的。偶尔间，我想到了一小我与他的书同时蒙受火刑的故事。这件事情产生在16世纪的法国。1539年，里昂的排版工人策动大歇工，这是有史以来第一次排版工人的歇工。工人们与老板足足斗争了两年，可却没有任何成果。不过，此中有一个叫做陀莱的印刷厂老板，他反对本身的同业，接管了工人们提出来的前提。厥后，歇工告一段落，老板们获得了最后的胜利：工人放弃了他们本来的要求，规定一天事情15个小时。

现在，该是我们结束这一章的时候了，我感到非常抱愧，因为像书如许了不起的东西，我们谈得实在是太少了。

在我们这个期间，册本被成千上万地印了出来。如许的话，在如此浩繁的同种书里，应当起码有一本能够历经很多年代而保存下来吧。但是，古时候的书可不是印出来的，而是用手一笔一画抄的，一个手抄本的灭亡常常就相称于书的最后灭亡，也就是这部作品的灭亡。以是，当代手抄本的着作很少有能够保存下来的。