第五十七章（4） 落叶归根[第2页/共2页]

“应当是，”胡栓点点头，“按照书里说话的气势和角度，作者是岭南本地的苗人，我估计，不是本地的祭司，便是部落里的头面人物，因为遵循当时的状况，只要这些人，才把握着苗寨里的文明与汗青传播。浅显的百姓阶层，很难写下如许篇幅很长的文章。”

他既不肯意说，胡栓等人也不便再往下诘问，又聊了几句，卖刀客便既告别，推起手推长，上路拜别。

大师都听得津津有味，卖刀客却又住了口，不再往下说了，只顾喝茶。胡栓笑道：“老兄，你还没说，这刀传播到现在，又如何落到老羽士手里了呢？这老羽士，又是甚么人物？”

胡栓先拿过那本被误以为是《归藏》的《国宝》来，“大雨，我们先翻译这个。”

“没干系，”胡栓镇静地说：“你能大抵把内容串成这程度，就已经很好了。”他昂首向江鱼娘等人说：“看来，这本书的成书时候，是在元朝，或是元朝今后，它所记录的，是因为蒙人南下，有些中原人士南迁，以此今后产生的故事，它必定不是《归藏》，已经无疑。”

大雨渐渐地念着书上的字，越到厥后，不熟谙的字越多，胡栓和他渐渐会商比对，勉强将书上所记录的内容，连成了一个大抵的梗概。

大师都晓得，顿时就要揭开这两本怪书的奥妙了，都欣喜非常，纷繁围拢过来，大厅里的木桌旁站了坐了一圈人，阿宁找来纸笔，给胡栓放在桌上。

“嗯，”大雨点点头，认当真真地在桌旁坐下来，打量着两本书说：“本来奶奶不想让我学女书，说这是女娃儿家的东西，我是男孩子，不消学这个，但是我猎奇，就跟着姑姑学了一些，如果姑姑在这里，她必定能都熟谙。”

胡栓对这两本书，停止过细心研讨，一向没有弄清原委，这两本书，便成为世民气中的一个谜团。此时见大雨公然熟谙上面的怪字，并且辨出是女书，内心的镇静，难以言表，他坐到桌旁，说道：“阿宁，找纸笔来。”

“熟谙啊。”大雨把这两本薄薄的书拿起来，一本是古书，泛着黄色，另一本则是新书，两本书上的字，曲里拐弯，形状相仿，大雨看了两眼，“班策木甲是汉字，里边的字嘛，嗯，是女书。这一本，也是女书，书名如果翻成汉字，叫做《国宝》，这是甚么意义？里边是讲宝贝的故事吗？”