第43章[第2页/共8页]

“没事。”我理了理头发，歪着脑袋看他，“几时返来的？”

“来嘛，跟我还客气啊？”

薄荷的气味打在我脸上，冰冷的指尖，在我的额头上摸来摸去。我方才安静的心又以双倍的速率跳了起来。

看来餐厅里常常有人醉吐，办事生一脸见怪不怪的神情。

他坐了起来，坐不稳，得一只手臂撑着。我找了一只枕头垫在他的腰下。

“我们是几点钟返来的？”

“感谢。今晚六点半，会仙楼海鲜食府，我请大师用饭，欢迎带家眷。”

“见面分一半。”

“沥川就是会照顾女人，晓得我们翻译组的蜜斯们都是海鲜狂。如果按他本身的口味，约莫吃意粉便能够了。小秋，你跟我们一桌吧！”因为早上沥川给艾玛拾了一次鞋，艾玛明天不遗余力地歌颂他。

“我有车，不如我送你回家吧。”

“您等着。”

沥川很耐烦地等着我的呼吸渐突变成安稳，目光移到我的额上，皱眉：“出了甚么事？你的头出血了。”

那边响了一声就接了：“小秋。”

“当”地一声，电梯俄然停了，他按了“告急停止键”。

我喝了一口茶，瞥见沥川坐在离我有点远的另一桌上。

我们一起在台阶上站着，都不说话，大家想大家的苦衷。过了一会儿，我问：“沥川，你没开车来吗？”

在小薇充满猜忌的目光下，我颜面顿失地回到本身的办公室，一边吃饼干，一边生闷气，一边还得做手头的翻译。

瞥见我，没说话。径直坐在我身边的沙发上。

他从速把手伸到被子里，发明本身穿戴衣服，松了一口气。

“如何啦？”我说，“你们也瞥见了，他病得不轻，万一在本身房间里昏倒了如何办？”

“嗯。”

我看着他，差点被喉咙里的茄子噎住。人和人如何能这么不一样呢！

不出所料，明天的议题就是沥川。

我站起来讲：“我恰好有个条约的翻译要找他，我去看看吧。”

他的神情本来很严厉，听了这话，忍不住笑了：“撞墙上？为甚么？”一面说，一面从钱包里取出一只薄薄的密封小袋，扯开，从内里拿出一团湿湿的棉花，“这个是用来洁净伤口的，会有一点痛。”

他看着我，俄然叹了一口气：“不消劝了，安妮。沥川不筹算回瑞士了。他说他喜好北京，会永久留在这里。”

“《红楼梦》。”

“……”我看地板。

“不了，感谢。”

沥川极爱洁净，不沐浴就睡觉，对他来讲，的确是不成设想的事情，何况明天他还吐了两次。我去洗手间换了一条毛巾，解开他的寝衣，悄悄地替他擦身子。他一动不动地躺着，一向蹙着眉，很颓废，很衰弱，缓缓地呼吸着。偶然候，他的手指会俄然颤栗几下。偶然，颤栗的是睫毛，仿佛要醒过来的模样，毕竟力量不济，双眼沉沉地闭了归去。他的小腿一向是冷的，我用热毛巾敷了好久才热起来。

“沥川，如果你现在身材很安康，甚么事也没有。你让我走，我会罢休。我已颠末端一个五年，莫非我过不了别的一个五年吗。但是，你病了。固然我不晓得你得了甚么病，只要你还病着，我毫不走，毫不会袖手旁观。因为你对我来讲太首要了。你如果不嫌累，那些话你固然几次地说。总之，我是左耳朵进，右耳朵出。”我舔舔嘴唇，浅笑：“对我来讲，爱，是一种礼品。不是你能给，才表示你有。而是你给了，你就有了。”