第十四章[第2页/共8页]

“我是凡人，你也一样――那又如何呢？”

“你十八岁时的影象如何样，先生？”

“绝对不是，先生。如果反过来我问你，你是不是一名慈悲家，你也会感觉我卤莽无礼吗？”

“爱蜜斯在吗？”仆人问道。他欠起家，回过甚向门口的方向看了看，我仍然站在门口。

“凡人不免出错，不该当冒然利用放心肠拜托给神明和完人的权力。”

“随你如何做都好，先生。”

“笑得好，”他抓住了我脸上一刹时的神采，“不过还得开口说话。”

“你并没有答复我的题目。或是说，你的答复很让人活力，因为闪动其词――请你答复得明白些。”

“是的，是的，你说得没错。”他说，“我本身也有很多缺点，我当然晓得。我对你包管我一点儿都不想粉饰，上帝能够证明，我不必对别人过分刻薄。我需求检验我之前的糊口，我的行动和糊口体例。我晓得，如许会招来别人对我的嘲笑和责备，就像我对别人那样。二十一岁时我误入歧途――像一些犯过弊端，但老是想把弊端归咎于运气的那些人一样――或者说，我被抛入歧途，今后以后一向走在那条路上。不然我应当与现在的我不同很大，或许和你一样仁慈――更聪明点儿――几近一样洁白无瑕。我恋慕你安静的表情、纯洁的心灵、没有被玷辱的影象，小女人，没有污点，或者未经净化的影象，是一种多么贵重的财产啊。它使你的欢愉永不干枯，对吗？”

我没有说话，只是浅笑，没有表示出对劲，也不表示顺服。

“我不但晓得，并且很肯定。以是在说话的时候，我才气将我的思惟全数倾泻而出，就像将思惟写成日记一样。你会说，我本该当克服环境，确切如此――确切该当如许。但是，你看到了，我没能做到。当运气以不公允的体例对待我的时候，我没有效明智的脑筋沉着地阐发，我变得不顾统统，因而我出错了。现在如果一个可爱的傻瓜说了卑俗的下贱话，我就会很讨厌，但是我晓得，我并不比他好多少，我不得不承认我和他是一样的。我至心但愿当初本身意志充足果断――上帝会体味我是多么诚心肠但愿如许。爱蜜斯，当你遭到引诱要做错事的时候，你应当担忧会悔怨，因为悔怨是这个天下最痛苦的毒药。”

“没干系――再等一会儿。阿德拉还没作好上床的筹办呢，爱蜜斯。我站在壁炉前能够瞥见全部房间，在和你说话的时候，我也在重视她――我有来由把她当作一个特别的研讨工具，这个来由我能够……哦，我想还是改天再奉告你――大抵就在非常钟之前，她从小匣子里拿出一件粉红色的丝绸衣服，她脸上写满了高兴，逢迎世俗的气味在她的身材里活动，并且深切脑髓了。‘我必必要试一试！’她叫着，‘现在就试！’因而她冲出房间，现在正和索菲娅在一起，忙着试衣服呢。用不了几分钟，她就会再过来的。我很清楚接下来我会看到甚么――塞莉纳?瓦伦的缩影，当年帷幕拉开时她呈现在舞台上的模样。好了，不去管它啦。但是，我最柔嫩的感情将为之震惊，这是我能预感到的。以是，你最好别走，看看我的预言是否成真。”

“本来你就不该该那样答复。标致与否并不首要，的确如此！本来你只不过是虚假地想要和缓一下刚才无礼的态度，大要上是在平复我的表情，让我感觉内心舒畅点儿，实际上你是在用软刀子在我的耳朵上面再奸刁地划上一刀。好吧，持续说，你还发明我有甚么缺点？我想，我也像别人一样有眼睛、鼻子和嘴吧。”