第81章 (2)[第1页/共4页]

“但是，圣约翰赋性仁慈呵。”黛安娜那样说道。“是的，他仁慈且高贵。但是他在大志勃勃的奇迹寻求中，他是不会重视到小人物的纤细的豪情和要求了。以是，小人物只好躲开他，以被在踩在他进步途中的脚下。他返来了，我要分开了，黛。”我当即上楼去，我见他到了园子里。但是我仍得在吃晚餐时与他见面。用饭时我原觉得他会忽视我不屑同我发言，也已撤销了结婚动机，可他那么安静，我晓得我想错了。他还是以那过份有礼的态度同我说话，这是他这段时候以来待我的惯常态度。我敢必定，他已用他那基督教徒精力来停歇了他的肝火，并且他本身觉得本身完整地又一次宽恕了我。

但是过后就甚么也没有了。这是甚么声音啊！那么熟谙，那么撕民气肺，它必然不是来自这屋里子，毫不是，也不是花圃中，不是从空中也不是从地上飘来的。我永久没法晓得它是甚么，它如何那么亲热地呼喊着我的名字，那声音是爱德华？费尔法克斯？罗切斯特先生的熟谙的、亲热的声音，我向来没敢健忘的呼喊！那是如何的哀思、痛苦、狂野而又惨痛呵！“我来了！”我摆脱他飞也似的追出屋外。“等着我，我来了！”我穿过乌黑浮泛的过道，到了那花圃中，可甚么人边没有。我向着那边黝黝的山大喊道：“你―在―哪―儿？”那浩浩群山回荡着那歇斯底里的呼喊，我是那么专注地聆听着。却只要那枞树间风的感喟，那周边荒漠的沉寂和半夜的寂静。

“上帝终究显灵了！”这位布羽士大声说了一句。他更紧地用手按住我的头，仿佛在停止进一步的确认；他像抱爱人一样似的用手臂搂住了我，我说的是像是抱爱人似的，那是因为我被爱人抱过，晓得此中的纤细不同，并且此时现在我的心中充满着的如同他一样满是任务。我的内心与我的行动仍然在停止斗争着，已争得不成开交。我是那么朴拙巴望走上正道，做合法的事。“上帝呵，给我指路吧！给我指出我该走的精确的路！”我祷告着。我从未有过如此的感受，而我想，接下来产生的事，是否是这类感受所产生的，也只要读者能够判定了。

在这一章朗读结束后，他全神灌输地开端了祷告，他仿佛把他统统的热忱都集合了起来，他是那么竭诚地要求上帝的帮忙，向上帝陈述着他的决计；他向上帝要求给心灵软弱的人之远景，给迷路的羊羔指引祈求，给深切尘凡和情欲门路的路人以转头之悟。他祷告、催促要求上帝拿开那炽热的火烙之刑。这类热忱是最能以其寂静厉穆而感动听的。刚开端时，我还只是诧异于他那祷告时的热忱；厥后，渐渐地，我竟由打动而油但是生敬意，在那热忱更加激烈中。他是如此的虔诚，那么坚信本身的寻求的仁慈与高贵，乃至让别人身不由己地生出同感。因为他第二天一早就要解缆去剑桥，在他完成祷告后我们都站在那向他告别。黛安娜和玛丽必定听着了他那小声的叮嘱后才那么敏捷地吻了他就走了。我向他伸脱手并祝他旅途镇静。

第三十四章 (2)

他的嗓音在他念出《圣经》的词句来时，老是富有磁性的宏亮和动听，他的神态也向来是那么令人不由生出高贵朴素之情。明天晚祷前，他念的是《启迪录》的第二十一章。他是那么严厉地坐在我们中间，那蒲月的玉轮温和地从那未合上帘子的窗上泻下来，那蜡烛已显得是那么地多余，他正襟端坐，令人佩服，那嗓音是如此地崇高寂静。他端坐着，用动听浑厚的声音朗读着摆在他面前的那大的有些旧的《圣经》，用那特有的调子报告着书中描述的那欢愉无忧的天园和极新的尘凡的气象，说着那上帝是如何地从天而降，与人同住，是如何地给人们永久的承诺，给人们安抚，承诺赶走哀伤和泪水，使痛苦绝迹，要人们健忘那已是旧事的各种畴昔。