第三十八章 （中）[第3页/共3页]

格式雕文[32]，与狐物更无殊别。大疑，问所从制。答云：“爵凡八只，大

酣。但办吾事，相公俶傥[11]，或不叱怪。”乃相率入楼，楼门尽辟。移时，

也？”答云：“不识。”俄一老翁上，就公凝睇，曰：“此殷尚书，其睡已

麝兰散馥。翁命向上拜。起，即坐母侧。微目之，翠凤明珰[21]，容华绝世。

[15]压除凶煞：压抑解除凶神恶煞。压，慑服。煞，凶神。

既而酌以金爵[22]，大容数斗[23]。公思此物能够持验同人，阴内袖中[24]。

[12]箕（ji基）帚（zhou肘）女：旧时谦指本身的女儿贫乏才貌，只能

[34]什袭：也作“十袭”。把物品重堆叠叠包裹起来，引申为慎重收藏

[9]籍籍而上：脚步混乱地上楼来。籍籍，狼籍的模样。

-----------------------page38-----------------------

[5]摩娑（suo蓑）数进：摸索着进入数重天井。摩娑，同“摸索”。进，

[21]翠凤明珰：髻插翡翠凤钗，耳环明珠耳坠。极言金饰的富丽宝贵。

笙乐聒耳，有奔而上者，曰：“至矣！”翁趋迎，公亦立俟。少选，笼纱一

[8]牛女：指牛郎星和织女星。

公权传》：“公权……别贮酒器一笥，缄滕仍旧，其器皆亡，讯海鸥，乃曰：

胜任家务粗活。箕帚，指家庭洒扫之事。

士统统[27]，乃信之。

弦”。《释名释夭》：“弦，半月之名也，其形一旁曲，一旁直，若张弓

[17]傧（bin宾）：也作“摈”，指代表仆人接引来宾的人。见《周礼秋

酒胾雾霈[19]，玉碗金瓯，光映几案。酒数行，翁唤女奴请蜜斯来。女奴诺

以是“执半主礼”。

一更向尽，恍忽欲寐，楼下有履声，籍籍而上[9]。假寐睨之，见一青衣

里是对吏部尚书的敬称。

伪醉隐几[25]，颓但是寝。皆曰：“相公醉矣。”居无何，新郎告行，笙乐