第53章[第2页/共4页]

值班大夫带领新来的人去各自的房间。

一向到分开疗养院，大夫都没答应保尔下地行走。

丘察姆一家五口。母亲阿尔宾娜已过中年，胖胖的，呆滞的黑眼睛常能看出哀忧，日渐朽迈的脸上依罕见着旧时的风味。两个女儿叫廖莉娅和达雅，另有廖莉娅年幼的儿子，最后就是体格肥硕的老头儿丘察姆。

“柯察金同道，别忘了我们的友情。在糊口中甚么事都能够产生。如果您需求我，需求我的帮忙或是建议，那就来信吧。我会尽我统统尽力的。”

魏曼只得就此认输，他嬉皮笑容地扯开了话题，厥后也没再听他讲过这类笑话。

保尔走进房间，把手提箱放下。他转过身，看到床上一名金发男人正眨着一双标致有神、仿佛会说话的蓝眼睛。他正驯良可亲地冲保尔浅笑着。

大战了三个钟头，保尔竭尽尽力也未能挽回败局，不得不认输。他比统统观棋者更早看出比赛的成果。他看看列杰涅夫，对刚正冲他浅笑，明显他也早明白保尔败局已定。魏曼涓滴不粉饰对保尔吃败仗的但愿，不过神情严峻观战的他始终甚么也没发明。

“可惜的是我一句德语也不懂。”保尔暗自遗憾。

“柯察金同道，我们约好了，临走前您得见见我父亲。还记得吧？我已经把您的详细病情奉告了他。我想让您接管一次他的查抄。明天早晨便能够停止。”

花圃的一个角落里，一张藤桌四周放着几把摇椅和两辆轮椅，有五小我会在每天医治后在这里泡上一整天，他们被其别人称作“共产国际履行委员会”。

做为大夫和朋友，巴扎诺娃感觉不能实话实说。她推断再三，决定向保尔流露一小部分真相。

从窗口，她谛视着身穿上衣的保尔那高大的背影，目送他拄着拐杖，吃力地从大门口走向一辆简便的出租马车。

别的，他另有一个儿子乔治在列宁格勒。

“如何，输棋以后感慨很多吧？”他转而讽刺被人打败的保尔。

保尔顿时承诺了。

当天早晨，巴扎诺娃带着保尔来到她父亲宽广的事情室。

又一次来到了叶夫帕托里亚。人们头上顶着绣金边的小圆帽，脸膛乌黑，噪门粗大。搭客们颠末十几分钟的汽车车程，就到了“迈纳克”疗养院――一座石灰砌成的二层楼房。

这位闻名的外科专家细心地为保尔做了查抄。巴扎诺娃也在，她还带回了X光片和统统的化验单。专家不但答复了女儿的题目，还用拉丁文说了很多话。巴扎诺娃听得神采惨白。保尔发觉到这些。他望着传授那有些谢顶的大脑袋，重视着他灵敏的目光，极力想从中晓得点儿甚么。但是传授始终不动声色。

五天里两人共下了十盘棋，成果是保尔七负二胜一平。

她如许说，但她忘了保尔那正谛视着她的目光有多锋利。

“古腾摩跟，格诺赛。对不起，我想说，你好。”他改用俄语，同时朝保尔伸过手去。他那手指颀长的手惨白而贫乏赤色。

一周后，病友们热忱地把保尔送到船埠。临别时，埃布纳热烈地拥抱和亲吻保尔，像对待亲兄弟一样。玛尔塔没有露面，保尔没能向她告别就拜别了。

“魏曼，起码你该听听大伙儿的定见――恐怕你的‘诙谐’不受欢迎。我可真不明白，你这么一名好同道如何会开口杜口就讲这类……”保尔大吐不满。

只要列杰涅夫晓得他的话。他赞成地点点头。

保尔曾是疗养院的国际象棋“冠军”，这是在英诺季夫・帕夫洛维奇・列杰涅夫到来之前。这个冠军称呼是他在狠恶的争夺战以后从魏曼手里夺来的。常日少言寡语的胖小伙子魏曼输棋后，一向内心不平衡，不平气，窝一肚子火。幸亏不久后，一个长比拟他老五十岁，实在春秋却年青很多的魁伟的老头儿出院。他向保尔邀战。保尔没故意存戒心，开了个后翼弃俗局。而列杰涅夫挺进中卒回应。作为一场“冠军”与新来棋手的比赛，观众天然有很多。然后在第九步时保尔发明，对方的小卒正在以不成反对之势稳步进军。他这才明白，本身赶上短长角色了，不该轻敌。