第59章 冒险史18[第3页/共4页]

敬爱的：

“那你的意义是他死了？”

“哎，没有比这个更公道的假定了。我们就当作真是这回事吧，我还记得，休？布恩被捕了，现在正在局子里，但是没有甚么证据来证明他畴昔犯过甚么罪。他的糊口仿佛一向很平平，也没前科，大师都晓得他是个乞丐。题目在这儿摆着，现在还没处理，题目是：圣克莱尔在烟馆里干甚么？他在那边究竟产生了甚么事？现在他跑到哪去了？他的失落和休？布恩有甚么干系？我承认：在我的印象中，没有案子比这个更费事，固然它大要上很简朴。”

“她确信他出事了，便沿着台阶跑下去――那屋子就是今晚阿谁烟馆――闯进那所屋子的前屋，当她穿过屋子正想登上通往二楼的楼梯时，在楼梯口她赶上了我说过的阿谁印度人，他把她推了返来。厥后又来了一个丹麦人，他们一齐把她推到了街上。她内心既惊骇又疑虑，仓猝沿着冷巷冲了出去。非常荣幸的是，就在弗雷斯诺街头，她碰到了去值岗上班的几名巡警和一名巡官。那巡官和两名巡警随她到了那家烟馆。他们不顾烟馆老板的禁止，进入了刚才发明圣克莱尔先生的那间屋子。但没有任何迹象表白圣克莱尔曾在那边呆过。在全部楼上，除了一个跛脚的、脸孔可爱的家伙仿佛住在那边以外，再没见到任何人。那家伙和阿谁印度人都谩骂发誓说，在那天下午没有人到过那层楼的前屋。他们矢口否定，使得巡官手足无措，乃至以为圣克莱尔太太认错了人；这时，她俄然大呼一声，猛扑到桌上的一个小松木盒前，翻开盒盖，一大堆积木哗地倒了出来，这就是他曾承诺要带给儿子的玩具。

“这封信写在一张八开纸的扉页上的，并且是用铅笔写的，纸上没有水纹。嗯！这是一个大拇指很脏的人明天从格雷夫森德寄出的。哈！信封的口用胶水粘住了，假定我没搞错，粘信的人嘴里还一向在嚼烟草呢。太太，您能必定是您丈夫的笔迹吗？”

“有坏动静吗？”

“啊！如何样了？”她的喊声充满了但愿。福尔摩斯摇点头，耸耸肩。她继而收回了痛苦的嗟叹。

“太好了！快请出去吧！”

“字不太工致，”福尔摩斯像是自言自语，“这必定不是您先生写的，夫人。”

当福尔摩斯讲着这一系列怪事时，我们的马车驶过这座都会的郊区。

“一种？”

“不，这是他亲手笔迹啊！”

“信物是明天从格雷夫森德寄出的。啊，圣克莱尔太太，没事了，固然我或许不该这么说。”

不要惊骇。已经变成一个大错了，这或许需求一些时候来修改，不过统统都会好起来的，请耐烦等候。

“是的，是他的笔迹的一种。”

“您不必担忧我的情感，我不会总晕倒的。我很想体味一下您的设法。”

“那他必定还活着，福尔摩斯先生。”

“有好动静吗？”

“这一发明，以及那瘸子惊骇的神态，使巡官熟谙到局势的严峻性。细心查抄过统统的房间后，这间屋子通向一间小寝室，正对着一段船埠的背部。在查抄房间时在窗框上发明了血迹，有几滴滴在寝室的地板上。在前屋中，除了那件上衣以外，圣克莱尔先生的全套衣服在一条帷幕后被找到了，从这些衣服上看不出任何暴行的陈迹，别的也没有圣克莱尔先生的影踪。明显他是从窗户跑出去的，从窗框上那些血迹来看，他不太能够是颠末泅水逃生的，因为悲剧产生的时候，潮流上涨到了顶点。