第26章 四签名4[第2页/共3页]

我给他倒了一杯茶，他端起茶杯说：“这案子并不庞大，把环境连起来只要一种解释。”

说着，他靠在坐椅的靠背上。他的眉毛紧皱，目光呆滞，看出他正在凝神思虑。摩丝坦蜜斯和我轻声扳谈着我们此次的行动和会产生的结果，看看福尔摩斯，我们的火伴还在凝神默想，一向到我们此次行动的目标地。

“甚么，你已经弄清本相了？”

我戴上帽子，拿了一根粗拐杖，福尔摩斯从抽屉里拿了手枪放进衣袋里。这申明他推测我们今晚的事情或许有某种风险。

这是玄月的一个傍晚，时候还不到七点，但天气已经非常暗淡，浓浓的雾气覆盖着这座人丁浩繁的都会，街道上一片泥泞，空中低悬着令人烦闷的沉沉乌云，伦敦湖滨的马路旁，暗淡的路灯投射到尽是泥泞的行人道上时，只剩下了萤萤的微光。从门路两旁店铺里射出的淡淡的黄色灯光，穿过苍茫的雾气，艰巨地照到车马奔波的大街上。我在想，在这闪闪的灯光晖映下的这些络绎不断的行人，不管是喜笑容开的，还是笑容满脸的，此中会包含着无穷的怪诞和古怪的事迹。就如人的平生，老是从一片暗中走到一片光亮当中，终究又从光亮走出，归于暗中当中。

我们看到了那河水喧闹、灯光闪动的泰晤士河夜景。马车仍在奔驰，不一会儿，我们又置身于泰晤士河对岸那拐来弯去迷宫般的街道当中。

“霍兹霍斯路，”我的火伴又说道，“修道院路，腊刻霍尔区；斯托克威尔，斯托克威尔广场；罗伯特街；冷港胡同。我们要去的处所不像是上流人士居住的地区。”

那人用咄咄逼人的目光谛视着我们，对峙说道：“请您谅解，您要包管和您同来的火伴中没有差人。”

“现在还不能这么必定。不过我发明了一条非常有提示性的线索，不过还得把一些细节补出去。我从一份旧《泰晤士报》上找到了住在上若伍德的前驻孟买陆军第三十四团的舒尔托少校的动静，他在一八八二年四月二十八日归天了。”

“罗思特街，”他说，“这是温思广场，现在我们的火线是霍刻斯赫尔桥路。明显，我们这是到萨利区去。没错，我们上桥了。桥两边是河水的模糊闪光。”

福尔摩斯深思道：“确切是有让人无从揣摩的处所，不过，今晚我们到了那边，统统就会迎刃而解的。看，来了一辆马车，摩丝坦蜜斯就坐在内里。你都筹办好了吗？我们得从速下去，时候并不很余裕了。”

我不是个多愁善感的人，可这个沉闷的夜晚，和我们今晚将要经历的怪事，令我精力严峻，感慨横生。从摩丝坦蜜斯的举止中，我清楚地感受出，她也有着我这一样的感受。只要福尔摩斯泰然自如，好似外界的统统于他毫不相干。他借动手电筒的亮光，在放在他腿上的记事本上不断地写着甚么。

福尔摩斯直到五点半才返来。他兴高采烈的模样，申明他找到一些有代价的线索。

听到拍门声，一个头带黄色头巾、身穿广大的袍子，腰间系着黄色带子的印度仆人开了门召呼我们。

“你们是和摩丝坦小组一同来的吗？”

“你真不晓得吗？没想到。那么我们换个角度吧。摩丝坦上尉回到伦敦，只能够去找过舒尔托少校一小我，可他失落后，舒尔托少校却矢口否定他的这位上尉朋友来伦敦找过他。四年后，舒尔托死了。而就在他身后不到一个礼拜，摩丝坦上尉的女儿就收到了第一颗珍珠，这么高贵的礼品，今后每年一次；现在又收到一封信，说她是受了委曲的女子。除了丧父，另有甚么不幸呢？另有，为甚么舒尔寄身后几天就有如此贵重的礼品寄给她呢？莫非舒尔托的先人晓得此中的一些奥妙，想以此来赎愆他们的先人的罪孽？你对以上究竟有甚么观点呢？