258.25.8[第1页/共6页]

”我还觉得她能够找到了一个更好的丈夫,”赫斯渥说.

说话换了别的话题,嘉莉就没再想这件事了.直到一两天后,她出去上市场的时候,遇见万斯太太从内里出去.后者认出了她,点了点头.嘉莉也报以一笑.如许就有了了解的能够.如果这一次一点都没认出来,就不会有今后的来往了.

”我是想如许做的,”他说,”但是你晓得,我忘了,等我想起来时,已经太晚了,捎信也没用了.”

”喔,我很想去看纳特.古德温的演出,”万斯太太说.”我看他的确是个最逗人的演员.报纸说那是一出很好的戏.”

嘉莉承诺了,那天早晨见到了大腹便便的万斯.他比赫斯渥小几岁.他那看似完竣的婚姻,多数是因为他有钱,而不是因为他有副好长相.他第一眼看到嘉莉,就对她产生了好感.他决计表示得很和蔼,教她玩一种新牌,和她谈到纽约及其各种文娱.万斯太太在钢琴上弹了几首曲子.最后赫斯渥来了.

”隔壁搬出去的女人真是个大美人,”嘉莉在早餐桌上对赫斯渥说.

这时,通过各种感官印象,嘉莉开端感遭到了这一点.她不是那种会被他的行动弄得心烦意乱的人.她并不非常爱他,也就不会因妒忌而不安.实际上,她一点儿也不妒忌.对她这类心平气和的态度,赫斯渥感到很欢畅,而他本来还应当对此适本地加以考虑的.当他不回家的时候,她也不感觉是件甚么大不了的事情.她以为他应当享有男人们凡是的兴趣......和人聊谈天,找个处所歇息一下,或与朋友筹议筹议题目.固然她很情愿他能如许得意其乐,但她不喜好本身被萧瑟.不过,她的处境仿佛还过得去.她真正发觉到的,是赫斯渥有些分歧了.

今后的几个礼拜里,嘉莉再也没有见过万斯太太.但是透过两家前房间之间的薄薄的隔墙,她听到她操琴,很喜好她选的那些镇静的曲子及其出色的吹奏.她本身只能弹弹普通的曲子,在她听来,万斯太太吹奏的丰富多采的乐曲,已经靠近巨大的艺术了.至今她所耳闻目睹的统统......仅仅只是些琐细的印象......表白这家人很有些高雅,并且糊口敷裕.是以对此后能够生长的友情,嘉莉已经作好了筹办.

就如许度过了第二.第三和第四个月.夏季来了,随之便感觉待在家里最好,是以也不大谈起看戏的事.赫斯渥极力付出统统用度,涓滴不露声色.他假装正在把钱用来再投资,扩大买卖,以便将来有更多的支出.他乐于尽量节流本身的衣服用度,也可贵提出为嘉莉添置些甚么.第一个夏季就如许畴昔了.第二年,赫斯渥运营的买卖在支出上真的有所增加.他能每月牢固地拿到他估计的150块钱.不幸的是,这时嘉莉已经得出了一些结论,而他也交友了几个朋友.

”如许也好,”赫斯渥说,”你底子不晓得你会熟谙些甚么样的人.他们中的有些人可不是甚么好东西.”

他们在七十八街住的第二年的某个时候,嘉莉家劈面的那套公寓空了出来,搬出去一个非常标致的年青女人和她的丈夫.嘉莉厥后结识了这一对人.这美满是公寓的布局促进的.两套公寓之间有一处是由起落送货机连在一起的.这个合用的电梯把燃料.食品之类的东西从楼底奉上来,又把渣滓和废料送下去.电梯由同一层楼的两户人家公用,也就是说,每家都有一扇小门通向它.

”那我们甚么时候解缆”嘉莉问.

万斯太太归去了.到了1点钟又来了.穿戴一身深蓝色便于步行的衣服,标致极了,还配有一顶时髦的帽子.嘉莉把本身打扮得也够诱人的.但相形之下,这个女人让嘉莉感到痛心.看来她有很多精美的小玩意儿,嘉莉却没有.她有各种小金饰物,一只印有她的姓名缩写的精彩的绿皮包,一块图案非常花梢的时髦手帕和一些近似的别的东西.嘉莉感觉本身需求更多更好的衣服才气和这个女人媲美.谁瞥见她俩都会单凭服饰就挑选万斯太太的.这类设法非常恼人,固然不甚公道,因为嘉莉现在有着一样楚楚动听的身材,出落得更加斑斓,已经是个绝顶敬爱的她那种范例的美人了.两人的穿着,在质量上和新旧上都有些不同,但这些不同并不非常较着.但是,这却增加了嘉莉对本身处境的不满.