2005.20.5[第1页/共5页]

”起码,”她低声说,”起码......我怀上了他的孩子.”

到”失落......据信被俘”的动静呈现在伤亡名单上时,这哀痛的一家人才又开端度量悲观的表情和但愿了.媚兰整天守在电报局里,还等待每一班火车,但愿收到函件,她现在病了,同时怀胎期的反应愈来愈较着.她感到很不舒畅,但她拒不遵循米德大夫的叮咛卧床歇息,不知那里来的一股热忱鼓励着她,使她半晌不得安宁.思嘉早晨上床睡了好久,还闻声她在隔壁房间里走动的声响呢.

这是巨大的战绩,亚特兰大每一想起是它的铁路促进了这一胜利时,便感到高傲和对劲.

她想,既然媚兰肚子里怀着艾希礼的孩子,她就没法跟她在一起住下去了,她不如回到塔拉本身家里去,她不知如何在媚兰面前埋没本身内心的隐密.不让她看出来.到第二天凌晨起床时,她已盘算主张,筹办吃过早点就马上清算行装.但是,当她们坐下吃早餐,思嘉一声不响,显得阴霾,皮蒂姑妈显到手足无措,媚兰很痛苦,她们相互谁也不看谁,这时送来一封电报.

”你不要如许!敬爱的,你晓得有个孩子并不坏呀!你本身也如许说过嘛.你不消替我担忧,固然你的体贴是很令人打动的.当然,米德大夫说过我是......”媚兰脸红了,”我是小了一点,可这并不如何要紧,并且......思嘉,你当初发明本身怀上了韦德时,是如何写信对查理说的呢莫非是你母亲或者奥哈拉先生奉告他的哦,敬爱的,如果我也有母亲来办这件事,那才好呀!可我不知如何办好......”

”啊,我真傻!思嘉!我真对不起你,我看凡是欢愉的人都会只顾本身呢.我健忘查理的事了,一时忽视了.”

偶然候略带惊骇的细想:”就如何样呢”不过很快又把这类设法解除了.战役结束后,统统总都能处理的.如果艾希礼爱她,他就不成能持续跟媚兰一起糊口下去.

最后的一些报导是”失落......据信已经灭亡”,呈现在伤亡名单上,媚兰给斯隆上校发了十多封电报,最后才收到一封充满怜悯的复书,说艾希礼和一支马队小队外出履行窥伺任务,至今没有返来,这中间传闻在北军阵地内产生太小小的战役,错愕焦心的莫斯曾冒着生命伤害去寻觅艾希礼的下落,但甚么也没有找到,媚兰现在倒显得出奇的平静,赶紧给莫斯电汇了一笔钱,叫他马上返来.

”到战役结束再说!”她想,”战役......结束......就......”

即使有这么多磨练和困苦,亚特兰大本来的一万人丁在战役期间还是翻了一番,乃至连封闭也增加了亚特兰大的名誉.因为从很早很早的时候起,滨海都会在贸易和其他方面一向主宰着南边,但是现在海港被封闭,很多港口城镇被侵犯或包抄,挽救南边的重担便落到了南边本身的肩上.这时,如果南边要打赢这场战役,本地就显得非常首要了,而亚特兰大便成了中间,这个都会的住民也像南部联盟其他处所的住民一样,正在咬紧牙关忍耐艰巨贫困和疾病灭亡的折磨;但是亚特兰多数会本身,从战役所带来的结果看,与其说接受了很多丧失,还不如说大有收成.亚特兰高文为南部联盟的心脏,仍在强健而朝气勃勃地跳动,这里的铁路,作为它的大动脉,仍然负载着职员.军器和糊口必须品的滚滚大水日夜搏动不已.

思嘉本来正在梳头,筹办上床睡觉了,现在听媚兰这么一说便大为惊奇,拿着梳子的那只手也仿佛僵住不动了.

”威尔克斯太太,”瑞德突如其来地问,”你是怀孩子了,是吗”