199.19.9[第2页/共5页]

”我没想到这辈子还能听到这类公开背叛我们主义的话,”梅里韦瑟太太持续说,但此次用的是一种激于义愤的口气.”凡是以为我们的主义不公道不崇高的人,都应当绞死!从今今后,我再不肯听你们两个女孩子跟他说一句话了.......如何,媚兰,我的天,你这是如何了”

但是当她仓猝向那气愤的一群走去时,她瞥见瑞德正穿过人群对劲洋洋地走向门口.她跟在他前面,但埃尔辛太太一把抓住她的裙子,劝止她.

”皮蒂帕特.汉密尔顿!你瞧,我想你该感到对劲了吧!”

他不但给梅贝尔送来了缎子,并且能对这件号衣的式样提出贵重的建议.在巴黎,这个季候的裙圈比较广大,裙裾却短一些.它们已不消皱边,而是做成扇形的花边折叠在一起,把底下镶有带的衬裙暴露来.他还说他在街上已看不到穿宽松长裤的人,是以假想那已经”过期”了.厥后,梅里韦瑟太太奉告埃尔辛太太,如果她稍一罢休让他再说下去,他准会把巴黎女人时下穿的甚么样的内裤都照实地说出来了.

”我决不因他说了那些话而对他无礼,因为......他那么当众嚷嚷,是有点卤莽的......太欠考虑了......不过那也是......也是艾希礼的设法.我不能把一个跟艾希礼有一样观点的人拒之门外,那是不公道的.”

皮蒂帕特一听就急了,气得竟想不起梅里韦瑟太太也接待过巴特勒这回事.倒是思嘉和媚兰想了起来,但是遵循尊敬长辈的端方,她们只得忍着不去计算,都低下头来瞧着本身的手.”他不但欺侮了我们大师,还欺侮了全部南部联盟呢,”梅里韦瑟太太说.她那健壮的前胸在发光的镶边服饰下狠恶地起伏着.”说甚么我们是在为款项而战!说甚么我们的魁首们棍骗了我们!是的,应当把他关进监狱!就是应当!我要跟米德大夫谈谈这件事.如果梅里韦瑟先生还活着的话,他筹办去清算他的!现在,皮蒂.汉密尔顿,你听我说.你可决不能让这个地痞再到你们家来了!”

每个自命有一艺之长的女人,都唱的唱了,弹的弹了,特别是扮演活人画的遭到了热烈的欢迎.思嘉非常对劲,因为她不但跟媚兰合唱了一曲动人的《花上露浓》,又在要求再唱时来了个更加轻巧的《密斯们啊,请别管斯蒂芬!》,并且她本身还被遴选出来在最后一场活人画里扮演了”南部联盟的精力”.

她向两位女人狠狠地瞪了一眼.”我但愿你们俩也留意听我的话,”她持续说.”因为你们在这个弊端中也有份儿,竟对他显得那样欢畅!就是要客气而又毫不含混地奉告他,他本人和他的那些混帐话在你们家里是绝对不受欢迎的.”

瑞德仿佛懒得理睬似的,声音中也带有一点腻味乃至腻烦的感受.

媚兰神采灰白,两只眼睛瞪得圆圆的.

这几个月他成了本城最着名和最富浪漫色采的人物,即使他的名声不好,即使内里讹传说他不但跑封闭线并且做粮食投机买卖.那些不喜好他的人说,他每到亚特兰大来跑一趟,食品代价就要上涨五美圆.不过,即便有这类闲言碎语在背后传播,如果他以为值得的话,他还是能够保持本身的名誉的.但是不,在他设法同那样沉着的爱国百姓相处并博得他们的尊敬和不无牢骚的爱好今后,他身上那种怪癖的东西又发作起来,使得他丢弃了本来的态度而公开与他们作对,并让他们晓得他本来只不过戴上了假面具,可现在不欢畅再戴下去了.