197.19.7[第5页/共5页]

”唔,思嘉,你这话当真”

”我真恨不得早就结婚了,”她忏悔似地说,一面腻烦地吃着山芋.”我再也忍耐不了如许无停止地的勉强本身,永久不能赁本身欢畅做事.在本身很想吃东西时偏装得小雀子那样只能吃一点点,真是太烦厌了.在本身想跑时偏要渐渐地走,在本身能够连跳两天也不感觉累时偏要装得跳完一场华尔兹就晕倒了,这真叫人烦厌透了!我再也不想说'您真了不起呀!,来捉弄那些比我还无知很多的男人;再也不假装本身甚么都不懂,让男人们对我讲些甚么,并且感到自命不凡......我实在不能再吃了.”

”等你嫁了人,你也能够吃,”嬷嬷回嘴说.”爱伦在你这个春秋,向来在内里不吃东西,你波琳阿姨和尤拉莉阿姨也不吃.现在她们都嫁人了.凡是馋嘴的年青女人们,多数找不到男人.”

思嘉顿时皱起眉头,眼看要发作了,但随即禁止住本身.在这一点上打中了她,没有甚么好回嘴的了.嬷嬷瞥见思嘉一脸的不平气,嬷嬷便端起托盘,用一种出自本能的暖和而狡狯的体例窜改了战略.她边感喟边向门口走去.

”我一点也不喜好布伦特,敬爱的.”思嘉乐得慷慨地说.”并且他也一点不喜好我.你看,他正在等着你快快长大呢!”

”好吧.刚才厨娘装这盘了时俺就跟她说了,'一个女孩子是不是上等人,看她吃甚么就晓得.,俺又对她说,俺还没有见一个白人蜜斯比媚兰蜜斯吃的更少的呢,像她一次去看艾希礼先生......俺的意义是去看英迪亚蜜斯时那样.”

”你不能穿,不可.那不是凌晨的衣服.你不到下午三点不能暴露胸口,何况那件衣服既没领,也没袖.你如果穿上,皮肤上就会出斑点,仿佛生来就如许似的.客岁你在萨凡纳海滩上出了那些斑点,俺全部夏季都在用奶油擦呢.现在俺可不想再让你出了.你要穿,俺就奉告你妈去.”

”男人家嘴里说和内心想的是两回事.俺看不出艾希礼先生有多大的意义要娶你.”

”即便你并不在乎人们如何议论这个家庭,但俺还在乎呢,”她嘟哝着.”俺不想站在一旁,让宴会上的每小我都说你那么没有家教.俺一次又一次奉告过你,你只要瞥见或人吃东西像小雀子那样斯斯文文的,你就能鉴定她是个上等人.可俺不筹算叫你到威尔克斯先生家去,在那儿卤莽地猛吃猛喝,馋得像只老鹰.”

思嘉那双笑盈盈的绿眼睛望着mm,心想她如何会如许敬爱呢.百口都晓得,卡琳这个13岁的女人已尼倾慕于布伦特了,但布伦特却全不在乎,只把她当思嘉的小mm对待.每当爱伦不在场时,大师总喜好拿布伦特来玩弄她,直到她哭出来为止.

”到时候我可偏要照我所想做的去做,说我所想说的话,不管人家如何不喜好我.”

”如果你在我穿好衣裳之前去对她说一句半句,我就一口也不吃你的了,”思嘉冷冷地说.”如果我已经穿好了,妈就来不及叫我再返来换呢.”

”把盘子放下,过来替我把腰扎紧点儿,”思嘉很不耐烦地说.”我想过会儿再吃一点.如果现在就吃,那就扎不紧了.”

”呸!”思嘉喘着气,同时带着轻视的神情说,”我这一辈子可还从未晕过呢.”