194.19.4[第3页/共5页]

爱伦给好几十个黑人男孩分拨了这个差事,这是一个男隶在塔拉农场获得的第一个职位.他们满十岁今后,就给打发到农场修鞋匠老爷爷那边,或者到制车匠兼木工阿莫斯那边,或者到牧牛人菲利普那边,或者到养骡娃库菲那边专门学技术.如果他们表示得分歧适任何一行技术,就得去当大田劳工,这么一来他们便感觉本身完整丧失获得一个社会职位的资格了.

嬷嬷有所预感地给她的小妇女拿来一个重新奥尔良寄来的小包裹,上面的通信地点是个陌生人写的,内里装着爱伦的一张小照(爱伦一见便惊叫一声把它丢在地上),四封爱伦写给菲利普.罗毕拉德的亲笔信以及一名新奥尔良牧师附上的短简,它宣布她的这位表哥已经在一次酒吧的打斗中死了.”他们把他赶走了,父亲.波琳和尤拉莉把他赶走了.我恨他们.我恨他们大师.我再也不要瞥见他们了.我要分开这里.我要到永久看不见他们的处所去,也永久不再见这个都会,或者任何一个使我想起......想起的人.”

杰拉尔德晓得,固然那些同他一起找猎.喝酒和谈政治的本县男人多么喜好他,他还是很难找到一个甘心把女儿许给他的人家.并且他不想让人们闲谈时提及某位某位做父亲的已经深表遗憾地回绝杰拉尔德向他的女儿求婚了.但是,他的这类自知之明并没有使他感觉本身在领居们面前低人一等.究竟上不管如何他也不会感到本身在哪方面不如别人.那仅仅是县里的一种奇特的风俗,以为女人们只能嫁到那些起码在南部已居住20年以上.已经具有本身的地步和仆从,并且已感染了当时引为时髦的那些不良癖好的人家去.

北佐治亚是个草泽未改.民情粗暴的地区.她高高地站在蓝岭上麓的高原上,瞥见一望无边逶迤起伏的红色丘陵和底部突露花岗岩,以及到处耸峙的嶙峋苍松.这统统在她眼里都显得粗陋和野性未驯,因为她看惯了满缀着青苔苔蔓的海岛上那种清幽的林薮之美,亚热带阳光下远远延长的红色海滩,以及长满了各种棕榈的沙地上平坦广宽的远景.

最后才表示降服的是地主太太们.不过,当威尔克斯太太......像杰拉尔德描述的”一名了不起的具有沉默天赋的密斯”......有天早晨杰拉尔德的马已经跑上车道以后对他的丈夫说,”此人尽讲粗话,可毕竟是个上等人,”这时杰拉尔德已必定是胜利了.

最后杰拉尔德表示:”只要一我看得上眼的,但是在我来到这里时她恐怕还没有出世呢.”

”是爱伦.罗毕拉德蜜斯,”杰拉尔德答道,他用心装出漫不经心的模样,因为爱伦.罗毕拉德那双稍稍有些耷拉的黑眼睛实际上已远不但叫他看上眼了.她固然表面上显得有点没精打采,令人捉摸不透,这在一个15岁的女人家身上特别罕见,但是毕竟把他迷住了.别的,她身上另有一种令人倾倒的绝望的神态在深深摇撼他的心灵,叫他在她面前变得格外和顺,而这是他和天下上任何其别人在一起时向来没有过的.

她成了全县最受尊敬的一名邻居.她是个俭仆而温厚的妇女,一个贤妻良母.她本来会奉献给教堂的那分哀思和忘我,现在都全数用来办事于本身的后代和家庭以及那位带她分开萨凡纳的男人了......这个男人让她分开了萨凡纳和那边统统留下影象的事物,但是向来也没有提过甚么题目呢.