1881.18.8[第3页/共5页]

”这事我承认.不过人家奉告我那是安眠药,吃了没有干系,我也就信赖了.我没有用心关键死他.我能够当着上帝的面发誓,我没有这个动机.”她说.

”我可不会干这类事,因为......”

”你为甚么要给他喝呢”

法庭上沉默了一阵子.

”有话今后再说.你承认本身犯了罪吗”庭长安闲而果断地再次打断.

民事履行吏又仓猝奔到西蒙.卡尔津金身边,悲天悯人地低声制止他.

”我甚么罪也没有.”她吃紧地说,”不管何时我都会说:我没有拿过,没有拿过就是没有拿过,我甚么也没有拿过,至于戒指是他本身给我的......”

他提了题目,就抿紧嘴唇,皱起眉头.

告状书全文以下:

副查察官刚发问,玛丝洛娃就满身打了个颤抖.她不知是甚么原因,她感觉他不怀美意.

”我说过,除了四十卢布以外,我甚么也没有拿过.”

庭长把这个题目重说了一遍.玛丝洛娃盯着副查察官感到非常惊骇.

”如何给吗我把药粉撒在酒里,就给他喝了.”

”你到那边去干甚么”副查察官忘乎以是,竟直接向她发题目了.

”你不承认本身犯了罪吗”

”经第四差人分局法医验明灭亡启事是喝酒过量.心力弱竭而至.斯梅里科夫尸身当即入土埋葬.

”你把事情的颠末说一说.”

”噢,一块儿喝了.很好.”

”我想提一个题目:被告之前是不是熟谙西蒙.卡尔津金”副查察官眼睛不望玛丝洛娃,说.

”那么厥后如何样呢”庭长又问玛丝洛娃.

”案发数今后,斯梅里科夫同亲老友贩子季莫兴自从彼得堡返来,得悉斯梅里科夫灭亡一事,疑有人谋财害命.

”我想晓得,为甚么卡尔津金老是只找玛丝洛娃接客,而不找别的女人.”副查察官眯缝起眼睛,带着凶险奸滑的浅笑说.

”取来了.”

”我都说了.”玛丝洛娃叹口气说,坐下来.

”我想晓得,被告在贩子斯梅里科夫房间里待了多长时候.”

”向来没犯过.”

”绝对没有,老爷.我只是......”

”你就乘车去了.那么厥后又如何样呢”他说.

”西蒙吗之前就熟谙.”她说.

”我没有别的话了.”副查察官对庭长说,装腔作势地耸起肩膀,脱手在他的发言大纲上敏捷记下被告的供词:她同西蒙一起到过阿谁空房间.

”这么说,被告否定她同卡尔津金有过甚么密切干系,是吗很好.我没有别的话要问了.”

”他也去了.”

”那么,被告取出四十卢布时,有没有重视到内里有多少钱”副查察官又问.

”现在我想晓得被告同卡尔津金的友情如何样.他们是不是常常见面”

”农夫西蒙.卡尔津金.”他身子侧向左边,开口说.

副查察官立即把臂肘从写字台上挪开,脱手做条记.实在他甚么也没有记,只是用钢笔随便描着条记本上的第一个字母.他常常看到查察官和状师如许做:当他们提了一个奇妙的题目今后,就做个暗号表白这处所是以给对方致命的打击.

”我甚么罪也没有.”这个女被告神矫捷现地决然说.”我连阿谁房间都没有出来过......既然阿谁贱货出来过,那就是她作的案.”

”你没有甚么别的话要说吗”

$$$$十一

”事情的颠末吗”玛丝洛娃俄然很快地说.”他们用马车把我领到他的房间里,当时他已经喝得烂醉了.”她说到他这个字时,脸上暴露非常惊骇的神采,眼睛睁得老迈.”我想走,他不放.”