167.16.7[第3页/共5页]

”您说的是多得当,妈妈!恰是由眼神,由浅笑来决定的哩!”多莉顿时拥戴着.

”或许对你是好的,但是统统都要有所节制,”公爵夫人说.

”有一件事......瓦莲卡之前的爱情史,”她说,因为一种天然的遐想使她遐想到了这一点.”我总想对谢尔盖.伊万诺维奇说一说,使贰内心早就有所筹办.他们......统统的男人,”她弥补说,”对于我们的畴昔都非常妒忌得很的.”

”哦,我想现在已经弄好了,”多莉说,让糖浆从勺子里一滴滴滴下来.

”我非常安静啊,maman.”

”我就来,我顿时就来了,瓦尔瓦拉.安德列耶夫娜,”谢尔盖.伊万诺维奇说,立即喝完了咖啡,把手帕和烟盒别离放在衣袋里.

”我去做吧,”多莉说,因而站起家来,她谨慎地把勺子在起泡的糖液上面刮过,不时地把勺子在一只充满了黄红色浮沫和血红色糖浆的碟子上敲着,把粘在勺上的东西敲下来.”他们喝茶的时候会多么甜滋滋地把这个舔光啊!”她想到她的小孩们,回想起本身小时候如何看到大人们不吃这最好的东西......果酱的浮沫而感到吃惊.

”是的,渐渐走,公爵夫人.”

”甚么!你要让基蒂坐马车吗”她母亲责备他说.

”你真的不感到倦怠吗再靠近我一点吧,”他说.

”天然是爱上了;他常常到我们乡间的家来.”

”你何必要谈这个呢”基蒂愤怒地说.”我不想这个,我也不要去想这个......我底子不要去想,”她听到她丈夫已踏上凉台台阶的那种熟谙的脚步声,说.

”您和我们一同去吗”瓦莲卡赶紧地对列文说,装着没有闻声基蒂说的话.

”啊,现在也没偶然候了,”谢尔盖.伊万诺维奇看到孩子们跑出来了,弥补了一句说.

”但是你也别太镇静了;你完整用不着镇静啊,”她母亲说.

”是的,也谈了果酱;但是到厥后,就谈到男人是如何求婚的事情上面来了.”

”和我们一起去采蘑菇吧,你能够奉告我们最好的地点.”阿加菲娅.米哈伊洛夫娜笑着,摇点头,仿佛是在说:”我真想又要生您的气了,但是我却不能够.”

”不,听我说吧,”她母亲持续说,”当时是你本身不让我去和弗龙斯基谈.你还记得吗”

”A　propos　de瓦莲卡,”基蒂用法语说,她们不想让阿加菲娅.米哈伊洛夫娜听懂她们俩之间的话的时候老是用法语.”您晓得,妈,我真但愿事情在明天能够决定呢!您明白我的意义.那会多么夸姣啊!”

”这些讨厌的苍蝇!”阿加菲娅.米哈伊洛夫娜气愤地说.”归恰是一样,”她弥补说.

百口人都坐上了餐桌.多莉的孩子们,同家庭女西席们和瓦莲卡在策画着到那儿去采鲜蘑.谢尔盖.伊万诺维奇,以他的聪明和学问博得了全部客人的近乎崇拜的尊敬,也和大师一起会商起蘑菇来,使每小我都惊奇了.

”斯季瓦说还是给钱的好,”多莉说,又接着谈起赐给仆人甚么最好这个成心机的话题.”但是......”

”请和我们一起去吧,maman,”基蒂说.

”哦,妈妈!”基蒂带着一种痛苦的神采说.

基蒂现在能够以划一的资格和她母亲议论女人平生中最首要的事,这使她感到一种说不出的镇静.

”不,如何的呢在您还不便说在那之前您内心就已经深深爱上了他吗”