第9章 天下有谍[第3页/共4页]

传真机沙沙地响起来，一页页白纸上，闪现的是六十年前的那种枯黄旧痕。开首就是张翻译的那种钢笔小楷，有点恍惚，但是还不难辨认：“邵郎中，好样的。面对如许一其中国人，我感到惭愧。”

得而复失的音音嚎啕大哭，这时张翻译的儿子张一郎呈现了。实在张翻译是地隧道道的中国人，但是却给儿子起了其中日连络的名字，就和艾丽丝的名字一样。张一郎之前常常和音音以及安德森玩，就出钱买了一串糖葫芦给了音音。音音正自破涕为笑，谁也想不到，一贯仁慈的音音爸爸就像凶神附体一样，俄然抢走冰糖葫芦，扔给了张一郎。能够想见，两番得而复失，音音天然要哭个昏入夜地，谁劝也劝不住。终究，还是音音爸爸掏了半天兜，咬着牙买了糖葫芦给音音，这才算完。

奶奶不由老泪纵横，现在终究能够放下心头的大石了，本来本身这平生，向来没有亏欠过父亲。“但是，”安德森说出了他父亲的疑问，“1、老奸大奸的青田如何会信赖一个间谍的话，答应带进糖葫芦，又摒退保镳单独上前？2、铁签做的冰糖葫芦，必然会被青田的保镳们例行查抄，怎会发明不了是铁条所制？3、作为上海谍报站的首要卖力人，又做出这么大的事情，你的爸爸为何至今不见任何记录？”奶奶摇点头，这些事她都不晓得，看来只要等候远在香港的张一郎到来了，他父亲当年是青田的翻译官，应当有一些外人不晓得的动静。

“安德森此次返来，究竟是想求证甚么？”艾丽丝问。奶奶指一指火线：“机场到了，这个题目要问安德森本人。”

因而，在密室里开端上演一场双簧。张翻译以他本身平时从青田处听到的谍报，变动了邵郎中的供词，来答复青田的发问。总之，在青田听了张翻译的“翻译”后，如获珍宝，认定邵郎中的确是个大人物，这才慎重提出，要他供应间谍构造在本市的暗藏名单。这时候，邵郎中提出，要见本身女儿一面才肯说。当青田派兵去抓音音，却扑了个空后，邵郎中趁机提出要吃一串老鲁的冰糖葫芦。青田有点莫名其妙，这时邵郎中讲了本身被捕前，给音音买冰糖葫芦的故事，说本身不是个好间谍，更不是好父亲，想以此来驰念阔别的女儿。因为在如许的乱世里，一旦联络不上，便能够是永诀。

飞机稳稳落在机场，高高个子，一头白发的安德森走出舱门。见到了别离六十年的音音，他显得分外冲动，一见面就握起了手，晃个不断。等上了汽车，没等安德森发问，艾丽丝就先开了口：“叨教安德森先生，您想求证当年的甚么事情？”

以下就是张翻译论述当年的本相：音音的爸爸邵郎中一被捕，就表白情愿投降，并宣称本身是本市谍报站的卖力人。但是其他环境，说只要见到青田少将本人，才会说出来。日军上报青田后，青田当即赶来，但是如何打量面前这个焉头巴脑的郎中，都不像是间谍头子。因而，在张翻译以及八个保镳的伴随下，在一间密室里，隔着两丈远，开端了身份印证。需求申明的是，青田完整不懂中文，需求亲信张翻译来翻译。也就是说，青田发问后，由张翻译用中文讲给邵郎中，邵郎中答复后，再由张翻译用日语讲给青田。

艾丽丝听完如有所思，她不晓得该如何评价外曾祖父，无疑，他不是一个胜利的间谍，但他是一个胜利的父亲。她又问：“厥后呢？”