第六杯鸡尾酒[第1页/共3页]

查尔斯（活力）：简，你在做甚么？快上船！

艾伦：可巴黎的画评家不懂赏识。

简（堕泪）：你会得救，会活下去，你会长命，你会死在和缓的床上，不是这儿，不是今晚，不是……这么死，你懂吗？

珍（伸脱手）：快来，简，另有空位。

珍（安慰）：父亲，那都畴昔了。

艾伦：你如何还在船上？你没有和他们登上救生艇吗？

我们颠末谛视凝睇的稻谷的地步

却仿佛短过那一天的工夫

查尔斯：那又如何，这但是“永不淹没的泰坦尼克号”。

简：艾伦，我们互换，海水会冻死你的。

简（看看天空）：艾伦，天太晚了，我要归去了，明天见。

第三幕第一场

查尔斯（嘲笑）：不错，的确是件大事，你又和阿谁劣等人厮混。

屋檐，低于空中

简（回到船上，大声）：艾伦！艾伦！

查尔斯（活力）：简，把烟熄掉！你看看你的模样，还像一名受过教诲的年青淑女吗？

简（翻开画夹）：真好，一流的作品。

因为我的衣裳，只是薄纱

简（被海员拉走，堕泪）：记着你的话，必然要来找我。

查尔斯（气愤）：她不是我的女儿，她是妖怪！

查尔斯（活力）：阿谁死人！简，你又提起这件让我大失颜面的事情。

我的披肩，只是绢网

艾伦（声音越来越弱）：必然……做到……

简（将一口烟全数喷在查尔斯的脸上）：我向来不是甚么淑女，也不想当淑女。

人物：简・奥斯汀、艾伦、珍・奥斯汀、查尔斯・奥斯汀等

因为我不能留步等待死神

我们缓缓而行，他晓得无需短促

【旁白：泰坦尼克号事件后，归家的简没甚么不一样，又仿佛有甚么不一样了，而查尔斯还是老模样。】

珍（推搡简）：不要再顶撞，你上楼去，我和父亲说。

珍（拉走查尔斯）：父亲啊，您的女儿方才从死神手中逃出来，再给她一点时候，她会想明白的。

简（严厉）：应当奉告父亲和珍。

艾伦（大力推开简）：你必须走，去船上等我，等泰坦尼克号上搭客分散结束，我就去找你。

艾伦：你的眼睛里尽是忧愁，密斯，如果你情愿，我乐于聆听。

珍（不敢置信）：这太可骇了。

简（不屑）：莫非阿谁滥酒的暴徒带给你的是幸运？

艾伦（跑上场，气喘吁吁）：密斯，我随你来到这里，你是要丢弃尘凡的统统去到那天国？

简（不欢畅）：这真荒唐，我们才熟谙不久……我当然不爱他，我和他没见过几次！

简（后退）：你们走吧。

船长（低声）：船要沉了。

屋顶，勉强可见

【旁白：简孤傲地坐在长桌旁，冷酷的神采与热烈的宴会构成激烈的对比。在这里，她找不到实在，看不到糊口的代价，行尸走肉的日子破钞了她的芳华，也燃烧了她糊口的火焰，一走进这间大厅，她就感到堵塞与绝望。终究，简再也受不了这类精力上的折磨，决然站了起来，她不顾父亲丢脸的神采，不顾上流社会的礼节微风采，飞普通的跑了出去。】

艾伦（冷的颤栗，声音断断续续）：你……不准动……我身……体……比你禁得住，简……你同分歧意……我要给……他们公司……写赞扬信。

珍：我敬爱的mm，不要再违逆父亲，你已到谈婚论嫁的年纪，放心做一名新娘吧。

船长（大喊上场）：大师穿上救生衣！

第二幕第一场

简：父亲，你真要捐躯女儿的幸运，把她嫁给一个陌生人？看看我不幸的姐姐，她在痛苦中度日。

简（楼上寝室，持匕首对动手臂一道道划下）：我承诺了你，不管产生甚么，不管多么艰巨，必然活下去。