39.28jin、jiang、du、fa[第2页/共3页]

新老婆带着她之宿世的两个女儿一起来安家了。她们表面很斑斓，但是内心却非常丑恶险恶。她们到来之时，也就是这个不幸的小女人身受磨难之始。她们说：“要如许一个没用的饭桶在厅堂里干甚么？谁想吃上面包，谁就得本身去挣得，滚到厨房里做厨房女佣去吧！”说完又脱去她标致的衣裳，给她换上灰色的旧外套，恶作剧似地嘲笑她，把她赶到厨房里去了。她被迫去干艰苦的活儿。每天天不亮就起来担水、生火、做饭、洗衣，并且还要忍耐她们姐妹对她的冷视和折磨。到了早晨，她累得筋疲力尽时，连睡觉的床铺也没有，不得不睡在炉灶中间的灰烬中，这一来她身上都沾满了灰烬，又脏，又丢脸，因为这个启事她们就叫她灰女人。

第二天，当舞会又要开端时，她的爸爸、继母和两个姐妹都去了。灰女人来到树下说：

“掠过天空的鸽子和斑鸠，飞来吧！飞到这里来吧！

快快拣出灰中的碗豆来吧！”

飞来吧！飞到这里来吧！

畴前，有一个富人的老婆得了沉痾，在临终前，她把本身的独生女儿叫到身边说：“乖女儿，妈去了今后会在地府之下保护你、保佑你的。”说完她就闭上眼睛死了。

飞来吧！快快飞到这里来吧！

她仁慈的朋友又带来了一套比第二天那套更加标致的号衣和一双纯金体例的舞鞋。当她赶到舞会现场时，大师都被她那没法用说话表达的美给惊呆了。王子只与她一小我跳舞，每当有其别人请她跳舞时，他老是说：“这位密斯是我的舞伴。”

为我抖落款项庄衣一整套。”

“榛树啊！请你帮帮我，

“掠过天空的鸽子和斑鸠，

请你摇一摇，

王子看到她，很快向她走来，伸脱手挽着她，请她跳起舞来。他再也反面其他女人跳舞了，他的手始终不肯放开她。每当有人来请她跳舞时，王子老是说：“这位密斯在与我跳舞。”他们一起跳到很晚，她才想起要回家去了。王子想晓得这位斑斓的女人到底住在那里，以是说道：“我送你回家去吧。”灰女人大要上同意了，但却趁他不重视时，悄悄地溜走，拔腿向家里跑去。王子在前面紧追不舍，她只好跳进鸽子房并把门关上。王子等在内里不肯拜别，一向到她父亲回家时，王子才上前奉告他，说那位他在舞会上碰到的不晓得姓名的女人藏进了这间鸽子房。当他们砸开鸽子房门时，内里却已空无一人，他只好绝望地回宫去了。父母进屋子时，灰女人已经身穿肮脏的衣服躺在灰堆边上了，就像她一向躺在那儿似地，暗淡的小油灯在烟囱柱上的墙洞里摇摆着。实际上，灰女人刚才很快穿过鸽子房来到榛树前脱下了标致的号衣，将它们放回树上，让小鸟把它们带走，本身则回到屋里坐到了灰堆上，穿上了她那灰色的外套。