第3章 我给参议员当秘书的经历[第1页/共3页]

现在我已经不是参议员老爷的私家秘书了。这个职位我稳稳铛铛地担负了两个月，并且是干得兴趣勃勃的，但是厥后我干的功德就回过甚来了――这就是说，我的佳构从别处转返来，本相毕露了。我估计着最好是辞职。事情的颠末是如许的：有一天还在朝晨的时候，我的店主叫我去，因而我给他比来所做的一次关于财务的出色演说暗自添了一些莫名其妙的话出来以后，顿时就去见他。他脸上有些可骇的神采。他的领带也没有打好，头发乱蓬蓬的，他的神情表示出阴云密布、雷霆将发的征象。他手里紧紧地捏着一把函件，我晓得那是可骇的承平洋铁路的邮件到了。他说：

参议员杰姆士・××敬启

大师敬爱的国父乔治・华盛顿早已去世。他那悠长的、光辉光辉的平生已永久结束，令人不堪痛悼。他在我们这带处所是大受敬佩的，可惜他死得太早，使统统的人都感到哀思。他是一七九九年十仲春十四日归天的。他温馨地分开了他平生的名誉和巨大成绩的场合，他是最受人记念的豪杰，也是全天下被死神接去的最敬爱的人物。在如许的时候，你们却提返航运税的题目！――他遭的是甚么运呀！

十一月三十一日，于华盛顿

名誉算甚么！名誉不过是偶尔之事罢了。艾萨克・牛顿爵士发明了一只苹果掉在地下――这实在不过是一个微不敷道的发明。并且也是千百万人在他之前早已发明了的事情――但是他的父母是有权势的，因而他们就把那件小小的事情冒死吹嘘，把它说得了不起，成果全天下的人就老诚恳实地信赖这类吹牛的话，因而几近在一刹时，那小我就成名了。好好地体味这类观点吧。

杰克跌了一跤滚下山，摔破了头顶，

十一月二十七日，于华盛顿

“你看――你感觉这封信写得如何样？”

“你就是如许答复那封信的。那些人说我如果再到那带处所去，他们就要把我吊死；我也很信赖他们必然会这么干。”

“唉，先生，当初我可不晓得这会闯甚么祸。我不过是要压服他们罢了。”

“含混――滚出去吧！我的确垮台了。那些亨保德的蛮横人为了我叫他们大伤脑筋去看这么一封不近情面的复书，毫不会饶了我。我失掉了美以美会对我的尊敬，获咎了市参议会那些人――”

约翰・哈里法克斯牧师及其他诸位先生：

“避开个屁！啊！――但是不管它吧。现在既然是要遭殃，就干脆让它来个完整吧。干脆让它来个完整――让你这篇最后的佳构来结束吧，我顿时就要念给你听。我的确垮台了。我把从亨保德来的那封信交给你的时候，本来就有点担忧，他们要求把印第安谷到莎士比亚山峡和中间各站的邮路照摩门老路做部分的修改。但是我给你说过，这是个很伤脑筋的题目，我提示过你，要矫捷对付――复书要说得含混一点，让他们莫名其妙。但是你这要命的低能脑筋弄得你写了这么一封糟糕的复书。我看你如果还没有完整丧失耻辱心的话，的确要把耳朵堵起来才行。

十一月二十四日，于华盛顿

马克・吐温代笔

可敬的老固执先生们！请常通信吧。友情的手札常常还是对人最有好处的。请再来信吧――如果你们这封申请书里特别提到了甚么题目，务请再加申明，不必有所顾忌。我们毫不会嫌你们唠叨。

参议员杰姆士・××敬启

参议员杰姆士・××敬启

“是呀，你的确照办了。我把你的复书心给你听听，让你去忸捏忸捏吧。

马克・吐温代笔

“这封聪明的信把我的选民当中的宗教界人士对我的好感完整就义了。但是我仿佛还怕我的政治生命毁得不敷完整似的，不知有一种甚么不利的动机又使我把旧金山市参议会里那些严肃的长老们递来的申请书交给你，让你尝尝你的笔墨――这个申请书是要求国会制定法律，规定把旧金山市海滨地区的航运税划给他们阿谁市来收。我奉告你说，这个题目提到国会里去会商是有伤害性的。我叫你给那些市参议员写封含混其词的复书――一封不着边沿的信――这封信里要死力制止对航运税的题目当真考虑和会商。你现在如果另有一点知觉的话――如果还晓得耻辱――那么我把你遵循我的叮咛写的这封复书心给你听听，是应当能够使你惭愧的。